Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

Hand rowing of Nagasaki wooden ship Peron competition begins

   

[ad_1]

,

手こぎの木造船 ペーロンの大会始まる 長崎

Nagasaki summer tradition, hand paddle of wooden ships 'Peron' speed contest began at the port of Nagasaki.

characterized by Dora and dance to the sound of the drum pedal and race

Peron came to Japan from China during the Edo period, is known as a feature of summer in Nagasaki. Competitions in the last 2 days
49 teams, with 1,500 people participated in the race held three junior high school students and women in 30 days.
rowing hand who's approximately 1. Compete for time in the course of the 2 kg, were aiming for goal judge fit to breathe while "do you?". There were scenes that swing of the race whether or not cuts rudderless without compromising the speed at the halfway point, when Peron should wrap the Pack ranking. And humid temperatures 30 degrees in the morning and 30
Nagasaki lived a cheering crowd of spectators. Third-year students in junior high school
qualifying through the top girls are "in production showed that accumulated in the practice room. Win together as a team and the final "and was talking about.

,

[ad_2]

Read more at Hand rowing of Nagasaki wooden ship Peron competition begins

JAPANESE

長崎の夏の風物詩、手こぎの木造船「ペーロン」の速さを競う大会が長崎港で始まりました。

 - Culture&entertainment