Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

Sabouraud's professional team Chiba Lotte Marines has retirement Press Conference

   

[ad_1]

Saburo in

professional baseball, Lotte and contribute to the team twice in Japan, to retire in as far as this season opens the press conference one day, "was able to carry out the active life. I have no regrets "and said.

Announced to retire this season as long as

31, 40-year-old Saburo, one afternoon, Chiba QVC marine field in Conference opened. Saburo, dressed in a suit of dark blue

said that had no chance to play in the army game this year must work over age and the baseball players in the first team, but is the No. 1 reason why decided to retire.
on this basis, "has thanked the Club because it had decided to take a 40-year-old from joining. The active life. I have no regrets "and said thanks.

Saburo

include 0/2005 impressed me about the team 31 Buri became Japan's Japan series, and back came the tears of joy for the first time and thought that dream and become the number one in Japan, it is achieved.
and asked Lotte 20 years too attached and fan thoughts and words choked up with tears while told "I love Lotte". It is still undecided about the future. We intend to Saburo's retirement match
team.

[ad_2]

Read more at Sabouraud's professional team Chiba Lotte Marines has retirement Press Conference

JAPANESE

プロ野球、ロッテでチームの2回の日本一に貢献し、今シーズン限りで引退するサブロー選手が、1日に記者会見を開き、「現役生活をやり遂げることができた。後悔はありません」と述べました。

 - Sports