Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「 月別アーカイブ:2016年10月 」 一覧

no image

Shipping container ship business integration Corp. forecast downward revision

2016/10/31   未分類

International has announced 3 shipping companies agreed that the deterioration of the business environment and to integrate the main regular container ship business all together earnings Outlook for the year ending next March 31, and lowered the "NYK line Japan" ...

no image

Sumo new komusubi mitake sea joy to komusubi in the Kyushu Grand Sumo tournament released

2016/10/31   Sports

31, ranks the first played the top three promotion mitake Sea Conference, "frankly I'm glad" talked about joy. Read more at Sumo new komusubi mitake sea joy to komusubi in the Kyushu Grand Sumo tournament released JAPANESE 31日発表された大相撲九州場所の番付で、初めて三役昇進を果たした小結の御嶽海が会見し「素直にうれしい」と喜びを語りました。

no image

Policy proposal seeking Parliament approval of the

2016/10/31   未分類

TPP continues deliberation scheduling, such as TPP approval Bill and Bill related to the Liberal Democratic Party and komeito through House of representatives during the week but the adamant stance opposed to the early vote, Democratic Progressive Party. Read more ...

no image

In the Tokyo Olympics for cycling at the two foreign coaches

2016/10/31   Sports

new reinforcement system of the bike for the Tokyo Olympic Games in 2020 have been announced, including China in the Olympics in the past, three countries led to the medal achievements became a foreign coach two. Read more at In ...

no image

3 shipping companies to integrate regular container liner business 3 shipping companies for new company

2016/10/31   未分類

, "NYK line Japan" Mitsui o.s.k. lines and Kawasaki Kisen agreed by increasingly severe business environment in the downturn in international fares due to the oversupply of ships, for the flagship regular container ship business integration, establishing a new company ...

no image

MLB series Cubs Julián W to 2 WINS, 3 losses

2016/10/31   Sports

USA-MLB world series made the fifth round, 30, Cubs Indians to win 3-2 scoreline was 2 WINS, 3 losses. Read more at MLB series Cubs Julián W to 2 WINS, 3 losses JAPANESE アメリカ・大リーグのワールドシリーズは30日、第5戦が行われ、カブスがインディアンズに3対2で競り勝って対戦成績を2勝3敗としました。

no image

Stock am fall U.S. presidential election 31 uncertainty

2016/10/31   未分類

Monday's Tokyo Stock market, renewal email problems for Clinton over the US presidential election, became the uncertainty, this effect in selling in export-related stocks, including the yen stock price has. Read more at Stock am fall U.S. presidential election 31 ...

no image

Earthquake in the affected election results place recovery pick up work resumes PEAR PEAR collection work is resumed from the progress of recovery in yurihama Cho, Tottori, Tottori

2016/10/31   Culture&entertainment

PEAR producing district, earlier this month on the 21st day of maximum intensity 6 lower observed earthquake severely damaged packing House and was now no longer running, but. Read more at Earthquake in the affected election results place recovery pick ...

no image

Weak perspective the yen somewhat rising U.S. presidential election risk-averse movement

2016/10/31   未分類

Monday 31st, Tokyo foreign exchange market over the U.S. presidential election of Clinton's Democratic party email issues factors become risk-averse and sell dollars and buy yen, the yen has risen somewhat. Read more at Weak perspective the yen somewhat rising ...

no image

To rise to fourth place in the latest world rankings the tennis world rankings of Nishikiori up fourth to return

2016/10/31   Sports

tennis player. Kei nishikori was released 31, hit the self-highest rank. Read more at To rise to fourth place in the latest world rankings the tennis world rankings of Nishikiori up fourth to return JAPANESE テニスの錦織圭選手が、31日に発表された最新の世界ランキングで4位に上がり、自己最高順位に並びました。

no image

Over 10 companies, including the stamp rally Honorable Shrine at the shrine of the Ginza

2016/10/31   GINZA

stamp rally around the shrine in the Ginza "Ginza Haccho shrine around 2016" 11/1-3, will be held. Source link 銀座にある神社を巡るスタンプラリー「銀座八丁神社めぐり 2016」が11月1日~3日、開催される。

no image

I decided to buy is under the umbrella of Mitsubishi UFJ Trust Norinchukin Bank Gold Corp's acquisition

2016/10/31   未分類

major trust banks Mitsubishi UFJ Trust Bank, asset management business will generate fee income stable during the severe business environment under the influence of the negative interest rate policy of the Bank of Japan to enhance Credit Union Central organizations ...

no image

Visitors than first year number 20 million

2016/10/31   未分類

has announced outside the Ministry of land, infrastructure and transport, this year visited the Japan foreign travelers 30, 20 million exceeded. Last year 19730000 people too early than 20 million milestone for the first time surpassed the record was. Read ...

no image

U.S. men's Golf Iwata fifth American tour

2016/10/31   Sports

men's golf tournament is 30, in Mississippi, final round done, Iwata, Hiroshi players became career fifth at 15 under. Read more at U.S. men's Golf Iwata fifth American tour JAPANESE 男子ゴルフのアメリカツアーの大会は30日、ミシシッピ州で最終ラウンドが行われ、岩田寛選手は通算15アンダーで5位となりました。

no image

The index of industrial production for September 9-ore industrial production index last month unchanged, indicating a flat

2016/10/31   未分類

production 0/2010 100 index at 97. 8, no change the previous month and was more or less flat. Read more at The index of industrial production for September 9-ore industrial production index last month unchanged, indicating a flat The index ...

no image

East ozeki is Sumo Kyushu where ranking gōeidō rope moist East ozeki sat gōeidō played last, victory, published the ranking of the Kyushu Grand Sumo tournament

2016/10/31   Sports

-11-points to be made, aiming for yokozuna promotion. Read more at East ozeki is Sumo Kyushu where ranking gōeidō rope moist East ozeki sat gōeidō played last, victory, published the ranking of the Kyushu Grand Sumo tournament JAPANESE 11月に行われる大相撲九州場所の番付が発表され、先場所、初優勝を果たした豪栄道は東の大関に座り、横綱昇進を目指します。

no image

Even predictions market Halloween related products and services is expanding rapidly in the comparable what

2016/10/31   未分類

national Halloween market scale expansion on Valentine's day, comparable to the Valentine's day this year is to grow. Read more at Even predictions market Halloween related products and services is expanding rapidly in the comparable what Even predictions market Halloween ...

no image

By 2020, lack of accommodation facilities, Tokyo in Tokyo more than 2% of demand or summarizes the calculation of estimates may 2020

2016/10/31   未分類

Tokyo Olympic and Paralympic Games opened in as the goal of the country visited by foreign travelers, in the Tokyo area, lack of accommodation exceeds 2% of the total demand, try the Development Bank of Japan. Read more at By ...

no image

High school baseball, Metropolitan University of Waseda real final seimiya is one hit leads to the koshien high school baseball in the spring

2016/10/31   Sports

fall Tokyo tournament semifinal, Waseda jitsugyo featured Slugger, Huaqing Palace, Kotaro players strike hit one team at kokushikan high school 9-0 seven times cold won and advanced to the finals. Read more at High school baseball, Metropolitan University of Waseda ...

no image

Japan ham welcomes fans back to Hokkaido in Japan Japan ham

2016/10/31   Sports

Japan baseball series with four wins and two losses the Decade Buri became Japan's third coach and players return to the New Chitose Airport 30 afternoon, was met fans. Read more at Japan ham welcomes fans back to Hokkaido in ...