Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

Vivid was revived and completes the restoration of the sleeping cat is designated as a national treasure in Tochigi Prefecture Nikko Toshogu treasure "sleeping cat" repair ends

   

[ad_1]

,

restoration done Nikko Tosho-gu shrine sculpture was unveiled.

Removed for treasure of sunlight Tosho-gu shrine

"sleeping cat" at the Edo period in the corridor leading to the Sakashita gate sculpture and coloring fall damage has stood out in June of this year, approximately 60 years Buri repair work has been pursued. Their vivid appearance rose sleep cat

28 morning, workmen finished the repair installed in place of the original debut. Is that repair work is done by the technique of the Edo period, after approximately 30 洗i落toshi old paint, making the base and painted finish.

The Nikko shrines and temples heritage preservation society was responsible for the work of

Mr. r. Sawada "aspiration is of old works, so nervous and luck. Wants to be saved forever "and was talking about.

sunlight Tosho-gu shrine in see no evil, hear no evil to say"will be published in March next year, and there are known three wise monkeys sculpture repair.

[ad_2]

Read more at Vivid was revived and completes the restoration of the sleeping cat is designated as a national treasure in Tochigi Prefecture Nikko Toshogu treasure "sleeping cat" repair ends

JAPANESE

大規模な修復が行われている栃木県の日光東照宮で、国宝に指定されている「眠り猫」の彫刻の修復が完成し、よみがえった鮮やかな姿がお披露目されました。

 - Culture&entertainment