Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「 月別アーカイブ:2017年04月 」 一覧

no image

Kim ha of the Korea women's golf season victory

2017/04/30   Sports

women's golf tour tournament in Mishima city, Shizuoka Prefecture last round is made, Korea's Kim and HA win the playoffs and love Suzuki, played the first victory this season, held a tour career victory. Read more at Kim ha of ...

no image

Miyazato earns men's golf tour career fourth victory

2017/04/30   Sports

men's Golf Tour event made the final round in Togo-Cho, Aichi Prefecture won and miyazato Yu made players that started in the first place, held a tour career victory. Read more at Miyazato earns men's golf tour career fourth victory ...

no image

Pro baseball results Seibu sandwiched between draws done six games

2017/04/30   Sports

baseball stops in a 4-game losing streak and third Pacific League Seibu stopped at [4] losing streak across the draw. Read more at Pro baseball results Seibu sandwiched between draws done six games JAPANESE プロ野球は6試合が行われ、パ・リーグ3位の西武は引き分けを挟んだ連敗を「4」で止めました。

no image

Japan Championships serving as international tournament of Champions

2017/04/30   Sports

synchronized swimming, Japan open and the team and Duet Synchro international rally Japan representative at the final day of the Japan squad to compete in the World Championships won both team and Duet with. Read more at Japan Championships serving ...

no image

Start like there were a lot of children in the Chichibu, Saitama koinobori Saitama Chichibu mountain scenery hope

2017/04/30   Culture&entertainment

mountains, where the bustle and the slope was elaborately the carp streamer is over 100 meters. Read more at Start like there were a lot of children in the Chichibu, Saitama koinobori Saitama Chichibu mountain scenery hope JAPANESE 埼玉県秩父市の山あいで、子どもたちが多かったころのようなにぎわいをつくり出そうと、斜面に100メートルにわたってこいのぼりが飾りつけられました。

no image

Spring Emperor award No. 1 popular Kitson black by winning two consecutive "Tenno sho spring"

2017/04/30   Sports

horse racing is done at Kyoto Racecourse, won the most popular Kitson black. Kitson black singer Kitajima Saburo owner is spring Tenno sho 2 victories. Read more at Spring Emperor award No. 1 popular Kitson black by winning two consecutive ...

no image

Found that the final negotiations for the transfer to Germany of Yokoyama Kumiko Yokoyama, Kumiko Germany transfers of nadeshiko Japan central players in the heart and soul of Japan final bargaining

2017/04/30   Sports

soccer women's national team, nadeshiko Japan to see Nagano Parceiro. belong to teams is underway. Read more at Found that the final negotiations for the transfer to Germany of Yokoyama Kumiko Yokoyama, Kumiko Germany transfers of nadeshiko Japan central players ...

no image

Sendai city development has been promoted as the earthquake ruins tell the lesson Sendai begins Quake ruins arahama elementary school public

2017/04/30   Culture&entertainment

East Japan earthquake arahama elementary school and publicly from the 30th, visited by families, such as. Read more at Sendai city development has been promoted as the earthquake ruins tell the lesson Sendai begins Quake ruins arahama elementary school public ...

no image

A failed cash from ATMs with cash cards not used more than four years at Nomura Securities special fraud prevention prevent damage such as a special fraud

2017/04/30   未分類

securities giant Nomura Securities to introduce new measures for the new measures will start from July this year. Read more at A failed cash from ATMs with cash cards not used more than four years at Nomura Securities special fraud ...

no image

With Darvish six two runs this season Darvish Yes 3

2017/04/30   Sports

Major League, Rangers are 29, Angels against starter, sixth with two runs, then held a third victory this season. Read more at With Darvish six two runs this season Darvish Yes 3 JAPANESE 大リーグ、レンジャーズのダルビッシュ有投手は29日、エンジェルス戦に先発し、6回を2失点に抑えて今シーズン3勝目を挙げました。

no image

In Mashiko pottery in Mashiko, Tochigi Prefecture of Mashiko pottery city Tochigi's annual

2017/04/30   Culture&entertainment

held annual pottery fair, crowded with many people. Read more at In Mashiko pottery in Mashiko, Tochigi Prefecture of Mashiko pottery city Tochigi's annual JAPANESE 益子焼の産地の栃木県益子町で恒例の陶器市が開かれ、多くの人でにぎわっています。

no image

Ichiro Suzuki to pinch run Suzuki flied

2017/04/30   Sports

major league baseball, the Marlins played in a pinch hitter against the pirates, 29 flied to be gunned down. Read more at Ichiro Suzuki to pinch run Suzuki flied JAPANESE 大リーグ、マーリンズのイチロー選手は29日のパイレーツ戦に代打で出場しましたがレフトフライに倒れました。

no image

Biz sales increases, including full-scale Pocket Chief earnest holiday shopping season according to the "cool biz" begins with

2017/04/30   未分類

one day, Department store companies as an alternative to tie Pocket Chief product assortment on sale of goods suitable for formal occasions, such as business, such as to enhance and encourage. Read more at Biz sales increases, including full-scale Pocket ...

no image

USA tour of the defending U.S. women's Golf Nomura alone top under 8

2017/04/30   Sports

women's golf tournament, 29, in Texas, made the third round, Nomura, Tokyo players are 8 under in second place on two shots, kept the sole. Read more at USA tour of the defending U.S. women's Golf Nomura alone top under ...

no image

Koji Uehara's former team the Red Sox against the Cubs Uehara pitched scoreless to keep

2017/04/30   Sports

MLB, Cubs are old, 29, joined last season, the Red Sox and pitched in relief innings down in the four-game consecutive scoreless. Read more at Koji Uehara's former team the Red Sox against the Cubs Uehara pitched scoreless to keep ...

no image

Electricity usage than the other families? To start a new business by Ministry of the environment reduces the venture

2017/04/30   Culture&entertainment

home electricity usage to save power and to the reduction of greenhouse gases, Ministry of the environment the amount of electricity used compared to other families, how much each family will encourage voluntary energy-saving from autumn this year. Read more ...

no image

U.S. men's Golf Matsuyama, tanihara set no. 34 on backward

2017/04/30   Sports

men's Golf USA tour tournament, 29, in Louisiana third round dropped three pairs of tanihara, who players and Hideki Matsuyama, done fell back in 34th place in 6 under. Read more at U.S. men's Golf Matsuyama, tanihara set no. 34 ...

no image

Male cancer patients face care referrals to spread initiatives

2017/04/30   Culture&entertainment

cancer continues efforts to demonstrate face care, makeup male patients suffer from changes in appearance, such as side-effect of the treatment, the hair falls out. Read more at Male cancer patients face care referrals to spread initiatives JAPANESE がん治療の副作用で、髪の毛が抜けるなど外見の変化に悩む男性患者に、化粧などを通じて外見のケアを紹介する取り組みが広がっています。

no image

At Toshogu Shrine in Nikko, Tochigi Prefecture registered

2017/04/30   Culture&entertainment

World Heritage site begins the Toshogu Shrine in Nikko world heritage sites, such as light and other shrines and temples, 29, began lighting up the night. Read more at At Toshogu Shrine in Nikko, Tochigi Prefecture registered JAPANESE 世界遺産に登録されている栃木県日光市の東照宮などの神社や寺で、29日から、夜間のライトアップが始まりました。

no image

International Fireworks Symposium was held in Akita Prefecture, Daisen city known by launching fireworks in Japan and around 12000 from Akita Tai

2017/04/30   Culture&entertainment

the omagari Fireworks celebrates last day on the 29th, launch Fireworks around 12000 from Japan and countries in the night sky, has ended. Read more at International Fireworks Symposium was held in Akita Prefecture, Daisen city known by launching fireworks ...