Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

8月 天候不順でビール系飲料の販売落ち込みを英語にすると

   

Sales volumes of beer and sparkling beverages such as last month's beer and Happo-sho were about 6% to 7% for three of the major 4 companies due to the weather disorder such as heavy rain in eastern Japan, And it was a relatively large decline.


原文
8月 天候不順でビール系飲料の販売落ち込み
東日本での長雨など天候不順の影響で、先月のビールや発泡酒などの販売数量は大手4社のうち3社でおよそ6%から7%減少し、比較的大きな落ち込みとなりました。

8月 天候不順でビール系飲料の販売落ち込み の原文をチェック

 - Culture&entertainment