シャンシャン 上野の商店街もお祝いムード | NHKニュースを英語にすると
The name of the giant panda's baby is decided as "Shan Shan (Kaka)", and in the local Tokyo · Ueno shopping district, the name of the flyer It is wrapped in a celebration mood by sticking out at the shop front or discounting products.
Shopkeeper shopkeeper said, "I am glad that the name of the baby waiting to wait has finally been decided", "A shopping area in Ueno along with Shanshan is excited and I want you to visit a lot of customers" and a voice of joy and expectation It was up.
Of these, in stores selling dry fruits and the like, customers who purchased the product were giving free cases to the first-arrival cases of a nut-containing case with the panda's picture drawn.
In addition, in the fresh fish store, shopping bull crab was sold at a discount of 3000 yen, which is less than half price.
In addition, at a dealer of golf equipment, we will start selling golf balls engraved with panda's design and Shan Shan's name on this 29th of this month.
One member of the selection committee of the baby's name, Tadao Futaki, chairman of the Ueno Tourism Federation, said, "Pandas are very special for Ueno's shopping district, Shan Shan has grown healthy so far I am very glad, I would like to fair up the streets of Ueno with Shanshan by doing a fair even in shopping districts according to disclosure. "
[ad_1]