Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

国交相 日産と神戸製鋼の不祥事「ものづくりの信頼揺るがす」を英語にすると

   

Ishii The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism announced at a press conference after the Cabinet meeting that Nissan Motor and Kobe Steel , "We shake the confidence in manufacturing in Japan that has been evaluated as high quality, safe and secure," criticized severely.


原文
国交相 日産と神戸製鋼の不祥事「ものづくりの信頼揺るがす」
石井国土交通大臣は閣議のあとの記者会見で、日産自動車や神戸製鋼所で製品をめぐる不祥事が相次いで発覚していることについて、「高い品質で安全安心と評価されてきた日本のものづくりに対する信頼を揺るがす」と述べ、厳しく批判しました。

国交相 日産と神戸製鋼の不祥事「ものづくりの信頼揺るがす」 の原文をチェック

 - 未分類