Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「 月別アーカイブ:2017年10月 」 一覧

no image

大相撲 稀勢の里と高安 九州場所へ福岡で初稽古を英語にすると

2017/10/31   Sports

Yokozuna of the sumo wrestling that revives from injury and the rare village do the first lesson after entering Fukuoka where the Kyushu place is held, Ozeki · I showed ambitious adjustment to Takayasu. 原文 大相撲 稀勢の里と高安 九州場所へ福岡で初稽古 けがからの復活を期す大相撲の横綱・稀勢の里が、九州場所が行われる福岡入りしてから初めての稽古を行い、大関・高安を相手に意欲的な調整を見せました。 大相撲 ...

no image

中国地方最高峰 大山で初冠雪 去年より2日早くを英語にすると

2017/10/31   Culture&entertainment

The first crown of this season was confirmed on 31st in Oyama, Tottori Prefecture, the highest peak in the Chugoku district. It is two days from last year, one day earlier than normal year. 原文 中国地方最高峰 大山で初冠雪 去年より2日早く 中国地方最高峰の鳥取県の大山で31日、今シーズンの初冠雪が確認されました。去年より2日、平年より1日早いということです。 中国地方最高峰 ...

no image

三菱重工 神戸製鋼データ改ざんで調達先切り替え検討を英語にすると

2017/10/31   未分類

"Mitsubishi Heavy Industries" of major machine makers who procured parts of aircraft and rockets due to alteration of inspection data of "Kobe Steel Works" We also revealed the idea to consider switching from steelmaking to another company. 原文 三菱重工 神戸製鋼データ改ざんで調達先切り替え検討 ...

no image

大相撲九州場所 横綱・鶴竜は出場の意向を英語にすると

2017/10/31   Sports

Yokozuna / Tsuruuri, which is closed at the 4 places of Grand Sumo wrestling, revealed intention to participate in the closing Kyushu place in about two weeks. 原文 大相撲九州場所 横綱・鶴竜は出場の意向 大相撲でことし4場所で休場している横綱・鶴竜はおよそ2週間後に迫った九州場所に出場する意向を明らかにしました。 大相撲九州場所 横綱・鶴竜は出場の意向 の原文をチェック

no image

リメークした洋服で臓器移植PR さいたまを英語にすると

2017/10/31   Culture&entertainment

As the organ transplant law was enacted in 20 months from this date, it is expected that the remake clothes will be regarded as an organ transplant and an exhibition appealing the necessity of donor registration I started in Saitama ...

no image

午前の日経平均株価 値下がりを英語にすると

2017/10/31   未分類

From the view that the way the tax system reform such as tax cuts aimed at American trump regime is unclear is going on, on the 31st, Tokyo stock market, the movement to sell stocks that went up recently Spread, ...

no image

ライオンの3つ子の赤ちゃん 体重測定 和歌山 白浜町を英語にすると

2017/10/31   Culture&entertainment

Last month at the Animal Park in Shirahama-cho, Wakayama Prefecture, the 3rd child baby of Lion was born, and the appearance of weighing on 31st was released. 原文 ライオンの3つ子の赤ちゃん 体重測定 和歌山 白浜町 和歌山県白浜町の動物公園で先月、ライオンの3つ子の赤ちゃんが誕生し、31日に体重を量る様子が公開されました。 ライオンの3つ子の赤ちゃん 体重測定 和歌山 白浜町 の原文をチェック

no image

RIZAP COOK銀座店で内覧会 ワンポイント講座やメニューの振る舞いもを英語にすると

2017/10/31   GINZA

October 20 at "RIZAP COOK (lisap cook) Ginza store" (Chuo Ward Ginza 3) opened on September 29 · A special exhibition was held on the 21st. 原文 RIZAP COOK銀座店で内覧会 ワンポイント講座やメニューの振る舞いも 9月29日にオープンした「RIZAP COOK(ライザップ クック)銀座店」(中央区銀座3)で10月20日・21日、特別内覧会が行われた。 RIZAP COOK銀座店で内覧会 ワンポイント講座やメニューの振る舞いも の原文をチェック

no image

サムスン電子 営業利益2期連続で過去最高を英語にすると

2017/10/31   未分類

Samsung Electronics in South Korea announced a three-month settlement until last month and sales of semiconductors used for smartphones and others were favorable, so operating profit was It is said that it has reached a record high for the second ...

no image

ピョンチャン五輪組織委「北朝鮮情勢は開催に影響ない」を英語にすると

2017/10/31   Sports

At the press conference of the Pyongchan Olympic Games in Korea held in February next year, a press conference was held and the Olympic Games held on the recent circumstances surrounding North Korea We do not have any influence on ...

神秘のスポット「アンテロープ・キャニオン」の表と裏!Our trip to Antelope Canyon!〔#649〕

2017/10/31   Uncategorized

アメリカ・アリゾナ州にあるアンテロープ・キャニオンのフォトツアーに参加してきました☆ 自然そのものは素晴らしい光景でしたが、イメージしていた神秘的な雰囲気とはちょっと違いました 😅 「ビーム」と呼ばれる幻想的な光が差し込むのは、7月〜8月のお昼前後の時間帯しかないため、世界中から沢山の人が訪れます。なので人、人、人。本当に朝のラッシュアワーの電車の中のようです。 この時期は、フォトツアーに参加しないと、人の映り込んでいない写真と撮るのはかなり難しいと思います。私達が参加したフォトツアーは一人$130。ちなみにアンテロープキャニオンは、アッパーとロウアーがあり、私達はアッパーに行きました。アッパーはビームが見えるため人気らしいですが、ロウアーの方が空いているとか☆ おすすめプレイリスト # 001から見る http://bit.ly/29ZeYF4 人気順で見る http://bit.ly/29M3QZW 海外で使える英会話 http://bit.ly/29QS4Od 海外シリーズ (シアトル) http://bit.ly/29X75OY その他プレイリスト http://bit.ly/29PhhJI ------------------------------------------------------------- INSTAGRAM http://instagram.com/bilingirl_chika BLOG http://blog.livedoor.jp/bilingirl_chika/ FACEBOOK https://www.facebook.com/chika.english TWITTER http://twitter.com/chika_english ------------------------------------------------------------- ✴︎ レッスンリクエストはこちら☆ http://bit.ly/1M7qGUo ✴︎ 字幕の表示方法 PCで表示: http://bit.ly/29ax9SB スマホで表示:http://bit.ly/29ecHED WORK (BUSINESS INQUIRIES) お仕事のお問い合わせはこちら ...

no image

日銀 今年度の物価上昇率の予測を引き下げを英語にすると

2017/10/31   未分類

The Bank of Japan posted its latest forecast of economic and price prices announced on the 31st, "Outlook Report", because price growth is slow despite massive monetary easing , The forecast for inflation rate of the current fiscal year has ...

no image

大リーグ フィリーズ監督に元巨人のキャプラー氏 | NHKニュースを英語にすると

2017/10/31   Sports

Mr. Gabe Capra who played in professional baseball giants in 2005 in 2005 as a new coach of the major league · phillies . This was announced by Phillies on the 30th. Mr. Capler, age 42, played in the major ...

no image

日銀 大規模な金融緩和策を維持 金融政策決定会合を英語にすると

2017/10/31   未分類

The Bank of Japan held a massive monetary policy decision meeting at the monetary policy decision meeting held till the 31st, including a negative interest rate policy to realize a 2% inflation rate We decided to maintain monetary easing measures. ...

no image

9月の完全失業率 前月と同じ2.8%を英語にすると

2017/10/31   未分類

The national total unemployment rate in September was 2.8%, which was not different from the previous month. 原文 9月の完全失業率 前月と同じ2.8% 9月の全国の完全失業率は2.8%で、前の月と変わりませんでした。 9月の完全失業率 前月と同じ2.8% の原文をチェック

no image

9月 家庭の消費支出 2か月ぶり減少を英語にすると

2017/10/31   未分類

According to the "household survey" in September last month that shows trends in personal consumption, the consumption expenditure of the family was that many people refrained from going out due to the influence of the typhoon From the fact that ...

no image

有効求人倍率 12か月連続 全都道府県で1倍以上を英語にすると

2017/10/31   未分類

The effective job openings ratio in September showing how many job offers are from a company for a third consecutive month It maintained a high level of 52 times, and more than doubled in all prefectures for 12 consecutive months. ...

no image

大リーグ メッツ 青木が自由契約にを英語にすると

2017/10/31   Sports

Mets of the Major League announced on 30th that he made free agreement for Aoki Fushimi player who won at the end of the season, Aoki will search for a new affiliation for the next season It was decided. 原文 ...

no image

鉱工業生産指数 2か月ぶり低下を英語にすると

2017/10/31   未分類

The Industrial Production Index for September showing corporate production activities was 102.4 in September 2010, which is 100, which is 1.1% lower than the previous month And it fell below the previous month for the first time in 2 months. ...

no image

スピードスケート女子 小平 W杯出発前に意気込みを英語にすると

2017/10/31   Sports

Speed ​​skating women's short distance ace, Kodaira Nao departs from Haneda Airport towards the World Cup leading to the selection of the Pyong Chang Olympic Games, "Learning noticed in the race I'd like to build up "the enthusiasm. 原文 スピードスケート女子 ...