Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

NAFTA 予定早め交渉開始 自動車分野が焦点 | NHKニュースを英語にすると

   

NAFTA = Three countries including the United States renegotiating the North American Free Trade Agreement advanced the initial schedule and made the fifth meeting We announced that we will begin, as the United States put forth a tough proposal in the automotive field, the sense of uncertainty increases in the direction of negotiations, the focus will be whether we can see compromise.

Three countries that joined NAFTA had said they would hold a fifth meeting in Mexico City from 17th to 21th this month, but announced that they will start schedule earlier on Friday, March 15.

At the last meeting, as a prerequisite for the US to reduce tariffs on the automobile sector to zero, we suggested that we should use more than 50% of our own parts, whereas Mexico and Canada strongly rebounded, so as a goal I abandoned the agreement within the year that I had.

For this proposal, the US automobile industry also opposes the fact that the manufacturing cost rises and the competitiveness is lost, but the trump regime has a lot of parts from Asia and domestic employment He points out that he is deprived.

The Trump regime, while withdrawing from the agreement, is not breaking the bullish attitude, but as the uncertainty increases in the direction of negotiations, can you see compromise with Mexico and Canada It is the focus.

Also for Japan, many automobile-related companies have advanced to Mexico and are regarded as export base to the United States, so we are closely watching the way of negotiations.

[ad_1]

原文
NAFTA 予定早め交渉開始 自動車分野が焦点 | NHKニュース
NAFTA=北米自由貿易協定の再交渉を行っているアメリカなど3か国は、当初の予定を前倒しして5回目の会合を始めると発表し、アメリカが自動車分野で厳しい提案を出し、交渉の行方に不透明感が増す中、歩み寄りが見られるかが焦点になります。

NAFTA 予定早め交渉開始 自動車分野が焦点 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類