Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

粉ミルク 大人にも人気でメーカー各社増産 | NHKニュースを英語にすると

   

With growing health-consciousness, even adults drinking "dairy milk" has become popular and popular, manufacturers are offering adult products We are developing and increasing production.

Although powdered milk originally contains a lot of protein and calcium for children during lactation period, there are more people drinking by mixing with soup as adults can easily take nutrition.

In response to this, "Snow Brand Bean Starck" added vitamins and other ingredients to milk for infants and released milk powder seasoned for adults in September this year.

Since sales are particularly strong mainly in elderly people and sales have doubled from the original expectation, factories are working on increasing production by increasing operating hours.

Keiko Kawachi of Snow Brand Stanck said, "People who have resistance to supplements also have a growing demand because they can drink safely because they are drinkers."

"Morinaga Milk" also deals with adult powdered milk for mail order, but last month's sales reached three times the original plan. As manufacturing can not catch up, it means that we temporarily canceled accepting orders.

Morinaga Milk Industry's Mr. Koisuke said, "As the aging of the population continues, health-consciousness will increase in the future and demand will increase, so we want to improve the supply system."

[ad_1]

原文
粉ミルク 大人にも人気でメーカー各社増産 | NHKニュース
健康志向の高まりで、大人でも「粉ミルク」を飲む人が増え人気となっていることから、メーカー各社が大人向けの商品を開発し増産に乗り出しています。

粉ミルク 大人にも人気でメーカー各社増産 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類