Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

暖房用の電力需要増える 東電が節電呼びかけを英語にすると

   

On 25th when the coldest of winter in all areas of the Kanto region became cooler, the electric power demand for heating has increased, TEPCO said that the supply and demand situation is strict, Since then, we have secured our supply capacity by receiving electricity from other electric power companies. TEPCO is supposed to peak demand during the hours between 6 pm and 7 pm on the 25th and calls for cooperation to save electricity in a reasonable range to families and businesses.

[ad_1]

原文
暖房用の電力需要増える 東電が節電呼びかけ
関東地方の各地でこの冬いちばんの冷え込みとなった25日は暖房用の電力需要が増えていて、東京電力は、需給状況が厳しいとして、夕方以降、ほかの電力会社から電力の融通を受けて供給力を確保しています。東京電力は、25日午後6時から7時にかけての時間帯に需要のピークを迎えるとしていて、家庭や企業に無理のない範囲で節電への協力を呼びかけています。

暖房用の電力需要増える 東電が節電呼びかけ の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment