Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

セブンーイレブン 国内2万店超える 小売業で初 | NHKニュースを英語にすると

   

We have found that the number of domestic stores in Seven - Eleven Japan, the largest convenience store, exceeds 20,000 stores as of 31st It was. It is the first time in the domestic retail industry that the number of stores will exceed the 20,000 mark.

Seven Eleven Japan announced that it had 233 shops nationwide as of 31st, and it was the first time in the domestic retail industry to exceed 20,000 stores.
Seven - Eleven opened the first shop in Showa 49 in Tokyo and Koto Ward, and then expanded its network of stores by selling high convenience such as 24 hours sales, and in 43 years It will be beyond the boundary of all stores.
In the future we plan to move into Okinawa Prefecture, where there is no single store in Japan, in fiscal 2019, we will continue to open new stores.

The number of stores including other major convenience stores reached 55,000 nationwide, and last year, major chains became designated public institutions in the event of a disaster, and roles such as supply of goods are also expected.
On the other hand, in addition to the competition between convenience stores, competition with other business categories such as drugstores and online mail-order business also intensifies, and we face serious human labor shortage as well.

For further expansion of the store network, it will be a challenge to offer services and products that respond to changes in the times, such as the advancement of aging and the spread of online mail order.

[ad_1]

原文
セブンーイレブン 国内2万店超える 小売業で初 | NHKニュース
コンビニ最大手のセブン-イレブン・ジャパンの国内の店舗数が、31日の時点で2万店を超えたことがわかりました。国内の小売業で店舗の数が2万の大台を超えるのは初めてです。

セブンーイレブン 国内2万店超える 小売業で初 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment