Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「スマイルジャパン」 初戦は善戦もミスに泣く | NHKニュースを英語にすると

   

Ice Hockey girls 'Smile Japan' is one step closer to the Olympic first victory against the world's top ranked stronger, Sweden While doing a good fight to become, it became the first game to cry in the mistake.

After the game, as Mr. Takeshi Yamanaka told "I gave you a chance so easily", mistakes in turning the pass and scenes where the sweet pass is cut are outstanding, among which the hardness of the first battle It sounded lost in the opening point from the mistake which is pass cut at the beginning of the first period seen by Japanese players.

Nonetheless, Japan showed a positive attitude towards the goal, with a fast pass turn that took advantage of the speed of ownership against Sweden, which is nearly 6 centimeters tall, and the number of shoots is above Sweden in all periods .
The score of Ukita at the second period is also the result of showing on the team the offensive attitude of striking a shot in a row, this is a harvest.
The number of shots for the entire game was also 26 in Sweden, while 31 in Japan.

In the 3rd period, the Swedish players who began to be tired began to show offensiveness, the opponent's players decreased, the power play time was only 6 minutes with this period alone, which itself was a Japanese strategy It was right.

However, in search of the score, the consciousness of "before before" leads to a pass mist here also in important places, is also hampered by the good goalkeeper's big goalkeeper's goal It was a bad losing battle that one step does not reach to take away.

[ad_1]

原文
「スマイルジャパン」 初戦は善戦もミスに泣く | NHKニュース
アイスホッケー女子の「スマイルジャパン」は、世界ランキング5位の強豪、スウェーデンを相手に、オリンピック初勝利まであと1歩となる善戦をしながら、ミスに泣く初戦となりました。

「スマイルジャパン」 初戦は善戦もミスに泣く | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Sports