五輪閉幕に当たり 日本選手のコメント スキー スノーボード | NHKニュースを英語にすると

Men's group member Masaru Takeuchi who entered 6th is "I came for 4 years with the goal of putting out results, but I am sorry that I can not do it. Since I feel like I will be in 4 years, I will try again from the beginning I am going. "

Male member Ito Takayuki also said, "I am sorry that I could not get results, I felt that the body was approaching the limits, soon after being questioned whether I will aim for 4 years later" Yes " I can not say that. "

Yuki Ito, No. 9 in the girls Normal Hill, said, "I felt happy for the people who supported me, but I am sorry for lack of ability. I want to head to the back. "

Kauri Iwakhibi, 12th in the women's Normal Hill, said "The result is not satisfactory and I understand that I must change the way of driving in the competition, next time I would like to give back the result I commented.

Yuka Kurihide, 17th in the female Normal Hill, said, "Although it was a frustrating result, I was able to learn experiences that I do not know unless I go out to the Olympic Games. I want to work harder than I can. "

Akuto Watanabe, who won the silver medal at the individual Normal Hill, said "At the Olympic Games, I realize the difficulty of leaving the desired result, which has attracted a great deal of attention at the Olympic Games, I realized again that it is a big existence. "

Yubo Watanabe's younger brother, Yoshido Watanabe, a group of ski Nordic complexes who became 4th, said, "I was happy that many people came to cheer for us from Japan, thinking that the competition is interesting I would like to seek even higher performance so that more people will see it. "

Yamamoto Arai said, "I could not win a medal and it was a regretful Olympic Games. I think it is necessary to review how to prepare for 4 years later I'm coming. "

Nagai Hideaki commented, "Although it was a disappointing result, I am satisfied with my ability to concentrate on what I can do, but my regret feelings are greater, so I would like to make further efforts to achieve the goal "I commented.

Takehiro Watanabe commented, "Although I could not get out of the game, I was able to see the world's top races carefully and it got a good stimulus."

Hara Ohoshi who won a bronze medal in a men's mogul said, "Although I appeared as a nomark and I had the desire to return, I was close to a miracle that I got a bronze medal, I will aim for a gold medal next." Did.

Naoya Tahara, 19th in the men's aerial, said, "I challenged it as the same tournament as usual, but the regret feeling was greater than the other competitions, which can be accomplished with help and support from people around me I want to connect wonderfulness, no heart to give up, perseverance, etc. to future life. "

Onozuka Ayana, who won the fifth place in the ladies' half pipe, said "I felt refreshed now that I could do all I can do, I felt the Olympic Games are a place to grow greatly humanly "I commented. Likewise, [14459005]

14th in the ladies' half pipe, Suzuki Saori players said "I thought they were myself but I could not slide myself, as a competitor after this
battle without regret I will do it. "

Rena Umihara who participated in the girls' ski cloth "I regret that I could not get results, but I think I could do what I can do in the race. I will do my best to the Beijing Olympic Games I commented. "