Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

商工中金 融資書類改ざんなど不正5500件余に | NHKニュースを英語にすると

   

As a result of additional investigation, the "Commercial Shinkin Bank" discovered large-scale unlawful loans, newly refusing the loan documents 570 The fraud was confirmed, and it was revealed that the total number of frauds in the series was 5,500 in total.

The Commercial Promotion Bank of Japan posted more than 4,600 cases of corruption over the nation 's "crisis response loan" that supports small and medium - sized enterprises last year, followed by additional investigation as to whether there was no other fraud, On 26th, I announced the result.

According to it, in addition to the foundation of fraud surrounding "crisis response loan", falsification of documents in another loan, creation of fictitious answers when investigating business trends, A total of 577 injustices were confirmed.
By doing this, it is said that the total number of injustices in the series will be 5538 cases.

In addition, in addition to reviewing additional dispositions in the future, the Commercial Promotion Plan regards newly confirmed fraudulently involved staff as about 100 people, and in the future there is confidence in the investigation of the economic trends that were fraudulent I am going to abolish it as lost.

Kikuyoshi Kikuchi, Vice President of Commerce and Industry Promotion Committee, who held a press conference, said, "I believe that the risk management within the company was extremely inadequate, and I am deeply sorry for the inconvenience I want to do it, "and emphasized the idea of ​​trying to prevent recurrence.

[ad_1]

原文
商工中金 融資書類改ざんなど不正5500件余に | NHKニュース
大規模な不正融資が発覚した「商工中金」は、追加調査の結果、新たに融資書類の改ざんなどおよそ570件の不正が確認され、一連の不正の件数は合わせて5500件余りに上ることを明らかにしました。

商工中金 融資書類改ざんなど不正5500件余に | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類