Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

大相撲夏場所 新小結の遠藤 「必死でもがいてやるしかない」 | NHKニュースを英語にすると

   

Endo who was promoted to New Shodo in the summer summer gatherings to be held next month will meet, "We are desperate to be alone I showed enthusiasm.

Endo who was born in Ishikawa Prefecture and is 27 years old used to become an amateur yokozuna during college years, and stepped on the first ring with the spring summit of 2013, the curtain 10th grade of the curtain, I got up to the beginning, but after that I suffered from injuries and ankle injuries repeatedly bounced off the top wall.

The spring shrine, which faced the first frontal lead in the 4th time, won nine wins in sumo wrestling with a sense of play and was promoted to Xiaojun West in the first three roles from the first ring in five years.

Endo interviewed in a passion-style room of Soka city, Saitama prefecture on 30th, "There are no special things because you became three roles, and what you do is not changed. I have no choice but to persevere and desperate to go "and showed enthusiasm without losing his usual calm expression.

As to overcoming injuries and others and taking part in the three roles, "It was a repetition of being injured when it was time to come, but I have changed sumo wrestling that I should not be as sumo wrestling as before. I think that it is great that I got in touch with an injury. "

The teacher-style master of the teacher said, "I was injured and I could not practice, I managed to keep going to this place for the time being, and I think that he was the most painful, I have done what I can do without getting nervous" I was pleased with promotion.

The Grand Sumo Tournament will celebrate the first day at the Kokugikan in Tokyo and next month on 13th.

[ad_1]

原文
大相撲夏場所 新小結の遠藤 「必死でもがいてやるしかない」 | NHKニュース
来月行われる大相撲夏場所で新小結に昇進した遠藤が会見し「必死でもがいてやるしかない」と意気込みを示しました。

大相撲夏場所 新小結の遠藤 「必死でもがいてやるしかない」 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Sports