Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「 月別アーカイブ:2018年06月 」 一覧

no image

プロ野球 阪神が先発全員安打で勝利を英語にすると

2018/06/30   Sports

Six games were played in professional baseball, and Yakult vs. Hanshin won Hanshin in 15: 7. 原文 プロ野球 阪神が先発全員安打で勝利 プロ野球は6試合が行われ、ヤクルト対阪神は阪神が15対7で勝ちました。 プロ野球 阪神が先発全員安打で勝利 の原文をチェック

no image

「ベルギー戦はサイドが鍵」元日本代表 藤田氏を英語にすると

2018/06/30   Sports

Former Japan representative Toshiya Fujita, who will comment on the first round of the finals tournament where Japan plays against Belgium at the football World Cup Russian tournament, says " "The key is to be able to make opportunities by ...

no image

トランポリン世界選手権代表決まるを英語にすると

2018/06/30   Sports

final selection of Japanese delegate of the trampoline world championship took place in Takasaki-shi, Gunma prefecture, Yumi Takagi who won silver medals for the first time as Japanese women's players at last year's world championship synchronized Representatives of 4 men ...

no image

阪神 走路オーバーの判定に意見書 29日のヤクルト戦を英語にすると

2018/06/30   Sports

Professional baseball Hanshin is said to have been safe in the Yakult game on the 29th night, despite the Yakult player ran off the track and became safe, I submitted an opinion requesting explanation about this play. 原文 阪神 走路オーバーの判定に意見書 ...

no image

旬のホッカイシマエビ味わう催し 北海道 別海町を英語にすると

2018/06/30   Culture&entertainment

The event to taste the special bean-spotted shima-shi in the Oka-cho in the east of Hokkaido began on the 30th and crowded with people who want a taste of the season. 原文 旬のホッカイシマエビ味わう催し 北海道 別海町 北海道東部の別海町で、特産のホッカイシマエビを味わう催しが30日から始まり、旬の味覚を求める人たちでにぎわいました。 旬のホッカイシマエビ味わう催し 北海道 別海町 の原文をチェック

no image

体操種目別選手権 田中が2種目でトップにを英語にすると

2018/06/30   Sports

All-Japan Events championship who also served as the representative of the gymnastics world championships began at Takasaki City in Gumma Prefecture, Yukinori Tanaka who won the gold medal at the Rio de Janeiro Olympic men's group I got the top ...

no image

富士山の山開き前に安全祈願 山梨 富士吉田を英語にすると

2018/06/30   Culture&entertainment

Priest before Yamanashi prefecture side of Mt. Fuji before the mountain opening, a shrine was held praying for the safety of climbing at the shrine of Fujiyoshida City, Yamanashi Prefecture, at the foot of the mountain It was 原文 富士山の山開き前に安全祈願 ...

no image

ポーランド戦先発メンバーの情報 事前報道 選手が疑問視を英語にすると

2018/06/30   Sports

Japan national team took on the final game at the football World Cup Russia Tournament, before the final round of Poland in the first day of the 28th, On the fact that the information of the starting members was reported ...

no image

復活目指す稀勢の里ら横綱3人 土俵入り奉納 名古屋を英語にすると

2018/06/30   Sports

Three yokozuna shrines in Nagoya shrine, such as the rare village that aims to restore from the seventh place continuous holiday, before the place of the big sumo wrestling Nagoya place to be held next month I dedicated the pilgrimage. ...

no image

サッカーW杯 英ブックメーカーはベルギー勝利の予想大勢を英語にすると

2018/06/30   Sports

About the Japan-to-Belgian match against the Japan Football Tournament first round of the Football World Cup Russia Tournament, people who anticipate Belgium will win at the British major bookmaker "Ladbrokes" It is much larger than Japan. 原文 サッカーW杯 英ブックメーカーはベルギー勝利の予想大勢 サッカーワールドカップロシア大会の決勝トーナメント1回戦、日本対ベルギーの試合について、イギリスの大手ブックメーカー「ラドブロークス」ではベルギーが勝つと予想する人が日本を大きく上回っています。 ...

no image

サッカーW杯 中国も日本の決勝トーナメント進出に注目を英語にすると

2018/06/30   Sports

Japan's entry into the final tournament at the football World Cup Russia tournament has also been noted in China's popular soccer to attract attention. 原文 サッカーW杯 中国も日本の決勝トーナメント進出に注目 サッカーワールドカップロシア大会で、日本が決勝トーナメントに進出したことは、サッカー人気の高い中国でも伝えられ注目を集めています。 サッカーW杯 中国も日本の決勝トーナメント進出に注目 の原文をチェック

no image

横綱 稀勢の里 一門の連合稽古に参加 名古屋場所に向け調整 | NHKニュースを英語にすると

2018/06/30   Sports

7 Grand Sumo 's Yokozuna Rare village, which is closed at the place continuously, will be held for the first time by the union of unionists I participated in the lesson and coordinated for the Nagoya place next month. Yokozuna ...

no image

パドレス牧田 リリーフ登板 2回を無失点を英語にすると

2018/06/30   Sports

Major Kazuhisa Makida of the Major League, Padres played relief in the 29th match against Pirates, threw two innings and kept it to no mistake. 原文 パドレス牧田 リリーフ登板 2回を無失点 大リーグ、パドレスの牧田和久投手は29日のパイレーツ戦でリリーフ登板し、2イニングを投げて無失点に抑えました。 パドレス牧田 リリーフ登板 2回を無失点 の原文をチェック

no image

“夏のセールを2回” 大手デパート 初の取り組みで集客狙うを英語にすると

2018/06/30   未分類

Major department stores have decided to sell this summer in two parts. While sales of mainstay clothing items are not worthwhile, it is aimed at leveraging the industry and aligning themselves. 原文 “夏のセールを2回” 大手デパート 初の取り組みで集客狙う 大手デパート各社は、この夏のセールを2回に分けて行うことになりました。主力の衣料品の販売が振るわない中、業界で足並みをそろえててこ入れを図るのが狙いです。 “夏のセールを2回” 大手デパート 初の取り組みで集客狙う の原文をチェック

no image

サッカー日本代表 後半37分 武藤から長谷部に交代を英語にすると

2018/06/30   Sports

サッカーワールドカップ ロシア大会の1次リーグ第3戦、日本 対 ポーランドの試合は後半37分、日本が武藤嘉紀選手から長谷部誠選手に交代しました。試合は日本が0対1でリードされています。 原文 サッカー日本代表 後半37分 武藤から長谷部に交代 サッカーワールドカップ ロシア大会の1次リーグ第3戦、日本 対 ポーランドの試合は後半37分、日本が武藤嘉紀選手から長谷部誠選手に交代しました。試合は日本が0対1でリードされています。 サッカー日本代表 後半37分 武藤から長谷部に交代 の原文をチェック

no image

サッカーW杯 コロンビアがセネガル相手に先制を英語にすると

2018/06/30   Sports

First match of the football World Cup Russian tournament, the third match of group H same as Japan, Senegal v. Colombia match, Colombia is the goal of Mina players in the latter half 28 minutes I got ahead. 原文 サッカーW杯 ...

no image

富士山 あす山開き 夏山シーズンへ 山梨を英語にすると

2018/06/30   Culture&entertainment

Mt. Fuji will enter the full-fledged summer season on July 1, with Yamanashi prefecture side opening its mountain. Many climbers are visiting near the 5th meeting before the mountain opening. 原文 富士山 あす山開き 夏山シーズンへ 山梨 富士山は7月1日、山梨県側で山開きを迎え本格的な夏山シーズンに入ります。山開きを前に5合目付近には多くの登山者が訪れています。 富士山 あす山開き 夏山シーズンへ 山梨 ...

no image

ゴルフ全米女子プロ選手権 畑岡 首位に3打差 8位浮上を英語にすると

2018/06/30   Sports

Second round of the American Women's Golf Major Round 3, the National Women's Professional Championship was held on February 29, the second round in Illinois Province, 19 - year - old Naga Hataoka, who played his first win, ranked eighth ...

no image

車体にピンクのリボン “キティちゃん新幹線” 運行始まるを英語にすると

2018/06/30   Culture&entertainment

Vehicles that treated the popular character "Hello Kitty" appeared on the Sanyo Shinkansen, and began operating from the 30th. 原文 車体にピンクのリボン “キティちゃん新幹線” 運行始まる 山陽新幹線に、人気キャラクターの「ハローキティ」をあしらった車両が登場し、30日から運行を始めました。 車体にピンクのリボン “キティちゃん新幹線” 運行始まる の原文をチェック

no image

サッカーW杯 グループH コロンビアが決勝トーナメント進出を英語にすると

2018/06/30   Sports

Colombia wins 1st to 0 in Group 3 of the same group H as Senegal v. Colombia in the first league of the Football World Cup Russian tournament, the 1st place in the group I decided to advance to the ...