Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

湯船につかれば歴史が見える 銭湯の魅力学ぶ催し 東京 | NHKニュースを英語にすると

   

An event to get to know the history and appeal of "public bath" in Japan, which is said to date back to the Edo period Was held in Adachi-ku, Tokyo on 19th.

This event held in Adachi-ku, Setagaya-ku, "Takara-yu" which was founded in 1949, was opened by local volunteer organizations engaged in regional learning activities, with approximately 30 people You have to participate.

Mr. Koichi Matsumoto, the owner of the shop, served as a lecturer and said, "The bathing culture was said to have started in the temple as" Misogi "in the Heian era, and in the Edo period the public bath as a present business began to spread "We introduced the history of the sento.

And the old public bathhouse in Tokyo explained that it has the appearance like a shrine or temple and features high ceiling.

Next, the participants took a look at the Japanese garden that can be seen from the bathtub and the storage space that they used before.

Finally, all the participants enjoyed the charm of the public bath, getting on a bathtub in a bathroom where a huge picture of Mt. Fuji was listed in the Hokuriku Shinkansen in male hot water and Mt. Fuji in masu.

A man in her 50's visited from Taito Ward said, "It was wonderful to see the back side of the public bath and it is attractive to drop in for a public bath and get tired of the day." .

Mr. Matsumoto, the shop owner, said, "Although it is commonplace to have a bath at home, if the culture of the public bath continues as a result of enjoying conversation with a large bathtub," It was.

According to Adachi-ku, there are 33 public baths the third largest number in the city's municipality in the city, focusing on efforts to PR as a regional traditional culture with such events and brochures That means that.

[ad_1]

原文
湯船につかれば歴史が見える 銭湯の魅力学ぶ催し 東京 | NHKニュース
古くは江戸時代までさかのぼると言われる日本の公衆浴場、「銭湯」の歴史や魅力を知ってもらおうという催しが19日、東京・足立区で開かれました。

湯船につかれば歴史が見える 銭湯の魅力学ぶ催し 東京 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment