Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

いしのまき復興マラソン 約2000人が参加 宮城 | NHKニュースを英語にすると

   

"Symbolism rebuilding marathon" that starts the front of the Olympus which is lent from the National Stadium to the symbol of reconstruction and goes around the affected area Was held in Ishinomaki - shi, Miyagi Prefecture.

This is the fourth episode of "Ichinomaki Reconstruction Marathon". Ishinomaki City and other organizations planned to convey appreciation for support and progress of reconstruction, and about 2000 people participated.

In the opening ceremony, Mari Yoshikawa and others who have won the overseas marathon tournament and others also burned the firefighting platform at the starting point.

Although the Olympus was rented out of the National Stadium as a symbol of rebuilding, since the loan period ends at the end of next year, this time will be the last time to watch the runner.

The tournament was held at 18 events including half marathon and 2 kilometer parent / child marathon, and while the blue sky spread from morning, we were running cheerfully while keeping our own pace.

A woman who was dispatched from Marugame City, Kagawa prefecture until the end of March this year, said, "I participated with a thankful remembrance, but I will run while confirming the change of Ishinomaki City." It was.

Kaio Ito, chairman of the tournament executive committee, said, "Although the Olympic Games will be gone from next year, I would like to continue the tournament so that Ishinomaki citizens can appreciate their support and welcome many people" I was talking.

[ad_1]

原文
いしのまき復興マラソン 約2000人が参加 宮城 | NHKニュース
復興のシンボルにと国立競技場から貸し出されている聖火台前をスタートし被災地を回る「いしのまき復興マラソン」が宮城県石巻市で開かれました。

いしのまき復興マラソン 約2000人が参加 宮城 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment