Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

券売機がATMに?! 来春導入へ 東急電鉄 | NHKニュースを英語にすると

   

Tokyu Electric Railway Co., a major private railway company, can withdraw deposits and withdrawals from ticket vending machines installed at stations, to start service for the first time nationwide from next spring became.

This service will utilize ticket vending machines equipped with the QR code reading function that Tokyu Railway has introduced to each station from three years ago.

When a user enters the amount of money to withdraw in the application of the bank that the user put in his smartphone, the QR code is displayed, and when it is held over the reader in the lower right part of the ticket vending machine, a mechanism that can withdraw deposits and withdrawals is.

Introductory introduction to the actual station during the current fiscal year, for people with accounts at "Yucho Bank" and "Yokohama Bank", excluding some routes from next spring Tokyu We are planning to start service at the railway station.

The fee is assumed to be about 100 yen to 200 yen, and we are aiming to aim to use about 100 people a day at one station.

Mr. Yoshinobu Hachimaki of Tokyu Corporation, business development department of Tokyu Corporation, said that "IC card use has expanded and the number of people who buy tickets has decreased, and the method of using ticket vending machines has been considered, I feel that a small amount of daily cash demand is deep-rooted even while the conversion is progressing, I would like to extend the scope so that this service will be familiar. "

[ad_1]

原文
券売機がATMに?! 来春導入へ 東急電鉄 | NHKニュース
大手私鉄の東急電鉄は、駅に設置された切符の券売機で預貯金を引き出すことができる、全国でも初めてのサービスを来年の春から始めることになりました。

券売機がATMに?! 来春導入へ 東急電鉄 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment