Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

オリンパス 粉飾決算の損害賠償 信託銀行6行と和解 | NHKニュースを英語にすると

   

Olympus, a major precision equipment manufacturer, requested damages from six trust banks in the fraudulent accounts performed by former management teams We announced that it was reconciled by paying 19 billion yen at the trial that was.

In this case, six lines of trust banks such as "Mitsubishi UFJ Trust Bank" and "The Master Trust Bank of Japan" etc, which the former management team of "Olympus" did, It is said that Olympus was seeking compensation of more than 27.9 billion yen for damages as it suffered a lot of damage due to the fall of the company.

According to the announcement, the Olympus side paid a total of about 19 billion yen to 6 trust banks this time that the settlement was approved on the 31st.

Olympus said that "it is best to resolve early by settlement is the best policy," and that expenses expended as a settlement will be accounted for in this fiscal year's settlement.

[ad_1]

原文
オリンパス 粉飾決算の損害賠償 信託銀行6行と和解 | NHKニュース
大手精密機器メーカーの「オリンパス」は、旧経営陣が行った粉飾決算で信託銀行6行から損害賠償を求められていた裁判で、190億円を支払うことで和解したと発表しました。

オリンパス 粉飾決算の損害賠償 信託銀行6行と和解 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類