Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

日本サッカー殿堂 加藤久氏 ラモス瑠偉氏らに記念の盾 | NHKニュースを英語にすると

   

Former Japan national team chosen as "Japan Football Hall of Fame" to honor those who contributed greatly to the development of the Japanese football world Mr. Hisashi Kato, Mr. Ramos of Ramos, and a representative of Japan who won the bronze medal at the Mexican Olympics, a ceremony to present a memorial was held.

The ceremony was held at the football museum in Bunkyo Ward, Tokyo. Mr. Kozo Tajima, president of the Japan Football Association, and Mr. Kato and Mr. Ramos, etc. have their own self-portraits and memorial shields with the whole picture of the team I was presented.

Mr. Kato who served as the main character of the defense in the 1980s and served as chairperson of the Japan Association after retiring from the job, said, "As a result of practicing as a result of practicing, I was able to enter the representative. Although I could not go to the World Cup, I have recommended to emphasize the strengthening of professionalization and training age in order to improve football's environment.I think that such accumulation led to the breakthrough now Did.

Mr. Ramos who acquired Japan citizenship from Brazil and became Japan national team, who experienced "tragedy of Doha" who will miss the World Cup appearance in 1993, will say " I did not think about it.Around the time I came to Japan I had various problems but the team did not dismiss me.I also tried giving back to Japan I would like to give back a good treatment from abroad and play in Japan I have been talking emotionally, "I think that I have come so far because I kept trying to realize my dream."

[ad_1]

原文
日本サッカー殿堂 加藤久氏 ラモス瑠偉氏らに記念の盾 | NHKニュース
日本のサッカー界の発展に大きく貢献した人などをたたえる「日本サッカー殿堂」に選ばれた、元日本代表の加藤久氏とラモス瑠偉氏、それにメキシコオリンピックで銅メダルを獲得した日本代表に、記念の盾を贈る式典が行われました。

日本サッカー殿堂 加藤久氏 ラモス瑠偉氏らに記念の盾 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Sports