Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

ローソン銀行 地方金融機関と連携強化で特色出す | NHKニュースを英語にすると

   

A new convenience store bank, "LAWSON BANK", which will start service next month, will hold a press conference and utilize stores in convenience stores to make use of local stores We showed a policy of strengthening cooperation with financial institutions.

Lawson Bank, scheduled to start services next month, will hold a press conference in Tokyo on the opening day as a bank on Tuesday.

Among them, as a future business policy, we set up branch offices of local financial institutions within convenience stores, accept consultation and procedures of customers in evening and evening, and jointly develop financial products etc. , I showed my idea to focus on services cooperating with regional financial institutions.

In addition, we are planning to make proposals that regional financial institutions can improve efficiency without compromising the convenience of users, such as by aggregating ATM = cash automated teller machines into ATMs of LAWSON Bank.

There are "Seven Banks" and "Aeon Banks" at banks entering the distribution industry, and we are expanding our business by increasing the number of ATM installations at convenience stores and shopping malls.

Mr. Masafumi Yamashita, president of Lawson Bank, said at a press conference, "I would like to contribute to the revitalization of the region by featured in collaboration with regional financial institutions.In order to expand cashless settlement without cash I would like to focus on efforts to connect, "he said.

[ad_1]

原文
ローソン銀行 地方金融機関と連携強化で特色出す | NHKニュース
来月サービスを始める大手コンビニ系の新しい銀行、「ローソン銀行」が記者会見し、コンビニの店舗を活用して地方の金融機関と連携を強化していく方針を示しました。

ローソン銀行 地方金融機関と連携強化で特色出す | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment