Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

30~40代女性 日常的に運動する人少なく 体力も低下傾向を英語にすると

   

Women in their thirties and forties have less proportion of people exercising on a daily basis, and their physical fitness and exercise capacity are also declining year by year It is understood by the investigation of the Sports Agency that there is something in the background of women's social advancement and child rearing.


原文
30~40代女性 日常的に運動する人少なく 体力も低下傾向
30代と40代の女性は日常的に運動している人の割合が少なく、体力や運動能力も、年々低下傾向にあることがスポーツ庁の調査でわかり、女性の社会進出や子育てが背景にあるとしています。

30~40代女性 日常的に運動する人少なく 体力も低下傾向 の原文をチェック

 - Sports