Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

プロ野球 阪神 ドラフト1位の近本光司が仮契約 | NHKニュースを英語にすると

   

Osaka Gas' nominees Koji players who were nominated for professional baseball / Hanshin draft first place signed a temporary contract with the team and " I'd like to take a king of rogue and a king of the burglars using the riding power of the flight, "he told his enthusiasm. Kawamoto aimed at winning outfielder of immediate fight with the leading man of baseball with a 50-meter 5-second 8-hour shoot and a skillful bat control. [1 Hanshin] at the draft conference in 1979003 I nominated.

Komoto is on the 15th in a hotel in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, in negotiations with the team to join the team, in each case estimating a contract amount of 100 million yen plus a payment of 50 million yen, a preliminary contract with an annual salary of 15 million yen It concluded.

Kimoto said at a news conference, "I realized that I became a professional baseball player and I feel tight, so I'd like to practice for a new-style joint venture starting in January next year "I said.

In addition, "I would like to play a game that leads to the team's score by using the running power of the taste, the goal of the first year is to win the title of the rookie and the burglary king" I talked about enthusiasm.

Komoto is to continue to practice at Osaka Gas this time and to attend the Hanshin's rookie player's briefing in Osaka in early next month.

[ad_1]

原文
プロ野球 阪神 ドラフト1位の近本光司が仮契約 | NHKニュース
プロ野球・阪神からドラフト1位で指名された大阪ガスの近本光司選手が球団と仮契約を結び、「持ち味の走力をいかして新人王と盗塁王をとりたい」と意気込みを話しました。

プロ野球 阪神 ドラフト1位の近本光司が仮契約 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Sports