Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「 未分類 」 一覧

no image

株価 400円以上値上がり 2万2000円台を回復を英語にすると

2018/02/19   未分類

On the 19th, the Tokyo stock market expanded its view that the worldwide stock downturn was stopped for the time being, the Nikkei average price rose more than 400 yen, the closing price For the first time in two weeks ...

no image

日経平均 2万2000円台回復を英語にすると

2018/02/19   未分類

On the 19th, Tokyo stock market rose almost entirely due to the somewhat relieved anxiety about investors' future as the Dow average price increased in the New York market last weekend The Nikkei Stock Average has recovered to the 22,000 ...

no image

1月貿易収支 8か月ぶりの赤字を英語にすると

2018/02/19   未分類

According to the Ministry of Finance's announcement, the trade balance of Japan in January and January which deducted imports from exports was a deficit of 943.4 billion yen for the first time in 8 months It was. 原文 1月貿易収支 8か月ぶりの赤字 ...

no image

仮想通貨業界 信用向上へ新団体設立で調整を英語にすると

2018/02/19   未分類

In response to the problem that huge virtual currency leaked out from "coin check", two industry organizations made by exchange companies etc. will integrate in April this year We are proceeding with the adjustment in the direction that we are ...

no image

社員の健康づくりにポイント制度活用 導入企業相次ぐを英語にすると

2018/02/18   未分類

A series of movements by companies to make use of so-called "point service", which points to be used for discounts etc., according to the amount of shopping, etc., for employees' health promotion is. 原文 社員の健康づくりにポイント制度活用 導入企業相次ぐ 買い物の金額などに応じて割引などに使えるポイントが付く、いわゆる「ポイントサービス」を、企業が社員の健康づくりに活用しようという動きが相次いでいます。 社員の健康づくりにポイント制度活用 導入企業相次ぐ の原文をチェック

no image

家庭のサービスへの支出4年ぶりに増加を英語にすると

2018/02/18   未分類

Home consumption expenditure in the last year was 0.3% lower than the previous year, which was the fourth consecutive year's breakdown, but mobile phone charges and overseas Expenditure on services such as travel turned to increase for the first time ...

no image

NYダウ平均株価 6日連続値上がり 投資家の不安和らぐを英語にすると

2018/02/17   未分類

On the 16th New York stock market, investors' sense of uneasiness gently relaxed, the trend to make buy orders continued, the Dow average stock price was 6 business days in a row The price went up. 原文 NYダウ平均株価 6日連続値上がり 投資家の不安和らぐ ...

no image

大手飲料メーカー3社が増益 海外事業が好調を英語にすると

2018/02/17   未分類

Three of the four companies posted an increase in settlement of major beverage makers over the last year. While domestic markets continued to shrink with the mainstay beer, the contrast was divided by the performance of overseas business. 原文 大手飲料メーカー3社が増益 ...

no image

コインチェック問題で未登録業者を集中検査へを英語にすると

2018/02/16   未分類

In response to the problem that a huge virtual currency leaked out at a major exchange company "coin check" in the virtual currency, Deputy Prime Minister and Aide Minister for Finance, after the Cabinet meeting, "We will conduct on-site inspections ...

no image

先週の日経平均株価急落 海外投資家の大幅売り越しが要因にを英語にすると

2018/02/16   未分類

Last week when "global simultaneous stock price depreciation" occurred as a result of a sharp fall in stock prices in the US / New York market, overseas investors moved to the domestic market The amount sold by the stock was ...

no image

東電社長「再生可能エネルギーを事業の柱に」を英語にすると

2018/02/16   未分類

TEPCO's president Tomoaki Kobayakawa at a press conference on Tuesday unveiled a policy to grow renewable energy such as hydropower and wind power as a pillar of business . 原文 東電社長「再生可能エネルギーを事業の柱に」 東京電力の小早川智明社長は16日の記者会見で、水力や風力などの再生可能エネルギーを事業の柱に成長させる方針を明らかにしました。 東電社長「再生可能エネルギーを事業の柱に」 の原文をチェック

no image

円相場 一時1ドル=105円台に 米財政赤字拡大懸念でを英語にすると

2018/02/16   未分類

Tokyo's foreign exchange market on Saturday, due to concerns over the expansion of the fiscal deficit in the United States, Spread, and the yen price rose to the dollar = 105 yen for the first time in about one year ...

no image

日銀 黒田総裁再任人事案 各党の反応を英語にすると

2018/02/16   未分類

Party's reaction to the fact that the government presented the matter of the person who re-appoints the central bank's president Kuroda. 原文 日銀 黒田総裁再任人事案 各党の反応 政府が日銀の黒田総裁を再任する人事案を提示したことに対する、各党の反応です。 日銀 黒田総裁再任人事案 各党の反応 の原文をチェック

no image

円高で政府・日銀が緊急会合 必要に応じ適切な措置を確認を英語にすると

2018/02/16   未分類

In response to the appreciation of the yen against the dollar at 105 yen against the foreign exchange market, In the evening, we held an urgent meeting, confirmed that we will pay close attention to foreign exchange market trends and ...

no image

春節商戦スタート 中国人観光客向け美容商品福袋など充実を英語にすると

2018/02/16   未分類

The Chinese New Year 'Spring Festival' celebrated the Chinese New Year 's holiday shopping season, targeting Chinese tourists visiting Japan, began in earnest. 原文 春節商戦スタート 中国人観光客向け美容商品福袋など充実 中国の旧正月「春節」を迎え、日本を訪れる中国人観光客をターゲットにした春節商戦が本格的に始まりました。 春節商戦スタート 中国人観光客向け美容商品福袋など充実 の原文をチェック

no image

コインチェック 流出の仮想通貨25億円分 何者かが移す | NHKニュースを英語にすると

2018/02/16   未分類

As for the huge virtual currency that flowed out of the "coin check" of the virtual currency exchange company, someone has been waiting for this virtual currency for 2.5 billion yen We are accelerating the move to transfer to another ...

no image

日経平均株価 終値 200円超値上がり | NHKニュースを英語にすると

2018/02/16   未分類

On the 16th Tokyo stock market, stock prices continued to rise in the New York market, so the sense of unease towards the future was relaxed, so buying orders to a wide range of stocks Spreading stock price has risen. ...

no image

円相場 1ドル105円台に 約1年3か月ぶりを英語にすると

2018/02/16   未分類

Tokyo's foreign exchange market on the 16th is selling dollars and buying yen against the backdrop of concerns over the expansion of the US fiscal deficit The movement expanded, the yen price rose to the dollar = 105 yen table ...

no image

日本ハム 社長が辞任 役員が航空会社の女性に不適切発言 | NHKニュースを英語にすると

2018/02/16   未分類

Executive officer of major food maker "Nippon Ham", in the airport lounge last October, the president is also together When making remarks to female employees of airlines, the president resigned last month and the executive officers also retired. According to ...

no image

人件費が上昇 公共工事の労務単価7年連続引き上げ 国交省を英語にすると

2018/02/16   未分類

The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism is a company that undertakes public works, saying that personnel expenses are continuing to rise, and the wage of workers when calculating construction prices We will raise the standard "labor unit price" ...