-
九州北部豪雨 伝統の絞り染めで支援Tシャツを英語にすると
2017/07/30 Culture&entertainment
In order to support Asakura city of Fuku ...
-
原発の重大事故想定 初の広域避難訓練 茨城を英語にすると
2017/07/30 Culture&entertainment
At the Tokai Daini Nuclear Power Plant l ...
-
市川海老蔵さん親子が植樹 長野 志賀高原を英語にすると
2017/07/29 Culture&entertainment
Parent and child of Kabuki actor Ikko Eb ...
-
夏の夜空に2万発の花火 隅田川花火大会 | NHKニュースを英語にすると
2017/07/29 Culture&entertainment
Summer tradition of the downtown of Toky ...
-
熊本地震被災者が豪雨の福岡で“恩返し” ボランティアを英語にすると
2017/07/29 Culture&entertainment
In Fukuoka prefecture Higashine village ...
-
温泉と遊園地が融合 レジャー施設オープン 大分 別府を英語にすると
2017/07/29 Culture&entertainment
A limited-time leisure facility opened i ...
-
福島伝統の夏祭り 相馬野馬追 7年ぶり復活の地区も | NHKニュースを英語にすると
2017/07/29 Culture&entertainment
The traditional summer festival in Soma ...
-
秋田新幹線 1週間ぶり全線で運転再開を英語にすると
2017/07/29 Culture&entertainment
The Akita Shinkansen was unable to drive ...
-
住宅の庭でバナナの実がなる 専門家「非常に珍しい」を英語にすると
2017/07/28 Culture&entertainment
Fruit bananas representing the tropics a ...
-
乗る前に料金がわかるタクシーの実証実験 来月開始へを英語にすると
2017/07/28 Culture&entertainment
The Ministry of Land, Infrastructure, Tr ...
-
50年に1度しか咲かない花!?を英語にすると
2017/07/28 Culture&entertainment
A state of flowering of "agave" ...
-
東日本大震災の被災地と東京を結ぶリレー出発を英語にすると
2017/07/28 Culture&entertainment
(This week's earthquake news pickup) ...
-
別府の遊園地 去年話題になったアレ 実際にやっちゃいますを英語にすると
2017/07/28 Culture&entertainment
PR movies playing while taking a hot spr ...
-
富士山を一気に駆け上がる競走に約4000人参加を英語にすると
2017/07/28 Culture&entertainment
The annual Mt. Fuji climbing race runnin ...
-
「富山生まれの人は極力採らない」不二越に公正な採用要請を英語にすると
2017/07/28 Culture&entertainment
At a press conference held this month at ...
-
「子育て支援」の宝くじ発売 来年春からを英語にすると
2017/07/28 Culture&entertainment
The lottery that limits the use of earni ...
-
福岡・朝倉 水道の断水ほぼ解消を英語にすると
2017/07/28 Culture&entertainment
Water was cut off by heavy rain in Kyush ...
-
富士山の落書き53か所で確認 山梨県が現地調査を英語にすると
2017/07/27 Culture&entertainment
In the vicinity of the seventh stop of M ...
-
パンダの赤ちゃんの名前 あすから公募を英語にすると
2017/07/27 Culture&entertainment
The name of the giant panda baby born la ...
-
資生堂 日焼け止め商品 約41万個を自主回収へを英語にすると
2017/07/27 Culture&entertainment
Shiseido, a major cosmetic manufacturer, ...