Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「 Sports 」 一覧

no image

ラグビーW杯まで1年 花園ラグビー場がリニューアルを英語にすると

2018/09/20   Sports

It is one year in 20 days until the first rugby world cup to be held in Japan. One of the venues, renovation work of the Hanazono Rugby field in Osaka Higashi Osaka City known as a sacred place of ...

no image

ラグビー日本代表 ジョセフHC 「選手の底上げが必要だ」を英語にすると

2018/09/20   Sports

Jamie Joseph head coach from Japan Rugby Japan answered NHK 's interview in a year after the opening of the World Cup. Among them, Joseph's head coach said, "We are progressing as expected," it was necessary to find and nurture ...

no image

ラグビーW杯日本大会まで1年 日本はベスト8以上目標に強化を英語にすると

2018/09/20   Sports

It is one more year from 20th to the first rugby world cup held in Japan. While the Japanese delegate places the best 8 or more as the goal of the tournament, the battle for the players to enter the ...

no image

大相撲秋場所12日目の見どころ 全勝の白鵬は栃ノ心と対戦を英語にすると

2018/09/20   Sports

On the 12th day of the Grand Sumo Tournament, the Yokozuna Shikapeni wins the Ozeki Tochi no one against all. 原文 大相撲秋場所12日目の見どころ 全勝の白鵬は栃ノ心と対戦 大相撲秋場所は12日目、ただ1人全勝の横綱 白鵬は大関 栃ノ心と対戦します。 大相撲秋場所12日目の見どころ 全勝の白鵬は栃ノ心と対戦 の原文をチェック

no image

プロ野球 西武のマジックナンバーは9にを英語にすると

2018/09/20   Sports

professional baseball games are played in five night games, Seibu, the top of the pa league, won the Japanese ham 12 to 4, won six consecutive wins in the base, won the victory We set the magic number for "9". ...

no image

ドジャース前田 1回3奪三振の好投を英語にすると

2018/09/19   Sports

Maeda Kenta pitcher of the Major League, Dodgers climbed in a relief against Rockies, contributing to the victory of the team with a good spirit who threw one inning and took three strikes did. 原文 ドジャース前田 1回3奪三振の好投 大リーグ、ドジャースの前田健太投手が18日、ロッキーズ戦にリリーフで登板し、1イニングを投げて3つの三振を奪う好投でチームの勝利に貢献しました。 ドジャース前田 1回3奪三振の好投 ...

no image

エンジェルス大谷 指名打者で出場 2打数1安打 | NHKニュースを英語にすると

2018/09/19   Sports

Angel's Shoehiru Otani has appeared as a designated hitter on the 18th athletics match, with two batting hits and two forebod ball contents did. Otani of Angels participated in No. 5 designated hitter in the match against Athletics on 18th ...

no image

巨人の脇谷 今季かぎりでの引退を表明を英語にすると

2018/09/19   Sports

Ryota Wakiya, a 36-year-old veteran of the professional baseball / giant, announced that he will retire from the active season this season, and at a press conference " I could have fulfilled my baseball life, "I looked back on the ...

no image

ラグビーW杯チケット 一般向け抽選販売申し込み始まるを英語にすると

2018/09/19   Sports

Next year, the application for lottery sale to the general public of the rugby world cup tickets to be held for the first time in Japan began on the 19 th. 原文 ラグビーW杯チケット 一般向け抽選販売申し込み始まる 来年、日本で初めて開催されるラグビーワールドカップのチケットの一般向けの抽選販売の申し込みが19日から始まりました。 ラグビーW杯チケット 一般向け抽選販売申し込み始まる の原文をチェック

no image

来春のセンバツ高校野球 3月23日開幕を英語にすると

2018/09/19   Sports

The outline of the Senbatsu High School baseball next spring which will celebrate the 91th time is decided on 19th, the tournament will open on March 23, and the number of participating schools will be 32 schools as usual It ...

no image

稀勢の里3敗目 白鵬全勝 鶴竜初黒星 大相撲秋場所11日目を英語にすると

2018/09/19   Sports

The Grand Sumo wrestling autumn schedule was held on October 18 at the Kokugikan in both countries of Tokyo and decided on the 18th The Yokozuna Rare village is against the Sekiwari Okuno Castle, the third loss after losing without ...

no image

テニス大坂 ストレート勝ちで初戦突破を英語にすると

2018/09/19   Sports

Osaka Naomi, who won the tennis American Open, played in the second round of the Toray Pan Pacific Open held in Tokyo, and Slovakia Dominica Sibulkova took part in the 6- 2,6-1 set-up The two-to-one straight win went to the ...

no image

テニス大坂 初戦を前にファンから期待の声を英語にすると

2018/09/19   Sports

Osaka Naomi who won the tennis tournament at the US Open, women's singles, before the first match of the tournament held in Tokyo on the 19th, Fans who visited asked for expectations. 原文 テニス大坂 初戦を前にファンから期待の声 テニスの全米オープン、女子シングルスで優勝した大坂なおみ選手が、19日、東京で行われている大会の初戦に臨むのを前に、会場を訪れたファンからは期待の声が聞かれました。 テニス大坂 初戦を前にファンから期待の声 の原文をチェック

no image

2032年夏の五輪を南北共同で招致へ 共同宣言に盛り込まれるを英語にすると

2018/09/19   Sports

Korean President Moon Jae-nin (sentence) Tiger and North Korean President Kim Jung-eun (Kim Jong-il) signed by the Korean Workers' Party Chairperson Pyeongyang jointly declared the 2032 Summer Olympics to be invited to the South- Declaration "included incorporating activities for the ...

no image

バドミントン ロンドン五輪銀の“フジカキ”ペア引退へを英語にすると

2018/09/19   Sports

A pair of female doubles Fujii Mizuki and Fugai Kanigawa, who won the silver medal to become the first medal in Japan's badminton history at the London Olympic Games, I expressed my intention. 原文 バドミントン ロンドン五輪銀の“フジカキ”ペア引退へ ロンドンオリンピックで、日本のバドミントン史上初めてのメダルとなる銀メダルを獲得した女子ダブルスの藤井瑞希選手と垣岩令佳選手のペアが、現役引退の意向を表明しました。 バドミントン ロンドン五輪銀の“フジカキ”ペア引退へ の原文をチェック

no image

サーフィン世界選手権男子 五十嵐カノアが銀 日本勢初メダルを英語にすると

2018/09/19   Sports

The surfing world championship held in Tahara City, Aichi Prefecture, was a 20-year-old male's final, the first men's finals, and Kanoa Igarashi was a silver medal . It is the first time for Japanese athletes to win medals through men ...

no image

大相撲秋場所 旭大星が再び休場を英語にすると

2018/09/19   Sports

At the Grand Sumo wrestling office, half-way closed with injuries of both knees, Hiratakiri Asahi star from Hokkaido who was re-participating from the 9th day got a right knee I got hurt and will be closed again from the eleventh ...

no image

プロ野球 巨人 脇谷 今季かぎりで引退へ | NHKニュースを英語にすると

2018/09/19   Sports

Ryota Wakitani, a 36-year-old veteran of the professional baseball giant, has decided to retire from the active season for the past season. Wakiya joined the giant in the fifth round of college student / social worker's draft in 2005, 36 ...

no image

故 斉藤仁さんと谷本歩実さん 国際柔道連盟の殿堂入りを英語にすると

2018/09/19   Sports

In the International Judo Federation 's Hall of Fame honoring a person who has made great achievements in the development of the judo world, he won the gold medal at the Olympic Games two consecutive games, three years ago Mr. ...

no image

NBAチームと契約の渡邊雄太 シーズン開幕に向け渡米を英語にすると

2018/09/19   Sports

Yuta Watanabe who contracted with NBA = American professional basketball team departed from Japan to the United States on 18th for the opening of the season of next month's NBA . 原文 NBAチームと契約の渡邊雄太 シーズン開幕に向け渡米 NBA=アメリカプロバスケットボールのチームと契約した渡邊雄太選手が、来月のNBAのシーズン開幕に向けて18日、日本からアメリカへ出発しました。 NBAチームと契約の渡邊雄太 シーズン開幕に向け渡米 の原文をチェック