「湖池屋」 ポテトチップスの生産・販売 再開へ | NHKニュースを英語にすると
"Lake Ikebaya", a major sweet maker, says that for some potato chips which are suspended due to the influence of the typhoon last year, In the meantime, it is said that the potatoes for raw materials can be secured steadily and that the system of production and sale can be restored almost to the original date next month.
About this, Takashi Koike, Chairman of Takashimaya store, said on Tuesday a new product release, in addition to the fact that the crop yield of potatoes produced in Kyushu exceeded expectations, Hokkaido The planting of the product was going smoothly, and I mentioned that only raw materials could be secured steadily.
In addition, the company can restore four products in the next month among the five paused products at present, and can almost restore the production and sales system of potato chips We revealed our outlook.
In addition, based on the lesson learned at Lake Ikebaya, we are promoting efforts to increase the number of farmers growing potatoes in the Kyushu district to disperse the production areas.
In relation to potato chips, "Calbee" also stopped selling 15 items in April, but we have resumed selling 13 items so far, and by the beginning of next month, Except for 1 product, we are going to resume everything.
[ad_1]