Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

プロ野球 日本ハム宮西投手 FA行使せず契約更改 | NHKニュースを英語にすると

   

Masayuki Miyanishi pitcher Professional Baseball, Nippon Ham has renewed his contract with the team without exercising FA = free agent's right .

Miyanishi visited Nippon Ham's club office in Sapporo on Saturday afternoon and after a discussion with executives, signed a one-year contract without exercising the rights of the free agent We made it clear. For the next season, it is estimated that the annual salary of 20% or more was estimated downwardly and the payment was paid.

Miyanishi said, "It is said that" I want you to retire with this team "at the beginning of the discussion, and the one word became a deciding factor.The word that I wanted the most I was wondering if I needed it by the team "I talked about why I decided to stay in Nippon Ham.
And for the future, "I also want to aim for Japan's best in this team, I showed my determination to give this arm to the team."

Miyanishi was a left-handed pitcher, 32 years old in the tenth year professional. He played an important role as a relay from the first year, and in August he had 250 holds in total, and in September he had achieved 50 games for 10 consecutive games.

[ad_1]

原文
プロ野球 日本ハム宮西投手 FA行使せず契約更改 | NHKニュース
プロ野球、日本ハムの宮西尚生投手がFA=フリーエージェントの権利を行使せずに、球団と契約を更改しました。

プロ野球 日本ハム宮西投手 FA行使せず契約更改 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Sports