Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

メルカリ ブランド品を直接買い取る新サービス | NHKニュースを英語にすると

   

A management company of "Mercari" that can sell and buy goods like a flea market on the net newly offers services to buy brand goods such as clothes directly It will start, and competition in the second - hand goods market seems to intensify in future.

"Mercari" announced on February 27 that it will begin a new service to buy brand goods directly, with a flea market application that allows you to easily buy and sell various items through smartphones and so on.

Those who try to sell items using the freeima application will take photos and put on the net with the price you want, but the buyer does not show up and you can not get the money quite easily Even if it sells, there are voices saying that it has to be shipped by himself, and it takes time and time.

In a new service, when you select the state of a brand or item about clothes, shoes, bags, and accessories to be sent, shoot with a smart camera, the appraised price is displayed automatically, and if you convince, Mercury The side buys it immediately and carries out collecting work.

While the "reuse market" handling second hand goods is expanding year by year, Mercari has already increased its presence by more than 60 million downloads of Furima applications, but it is used for new services It is an idea that we want to further acquire the person.

Mercari's I Yukio Okuda executive officer said, "There are voices saying that they want to use the freeima application but can not get enough time, we introduced this service and want to offer various options to users." It was.

[ad_1]

原文
メルカリ ブランド品を直接買い取る新サービス | NHKニュース
ネット上でフリーマーケットのように品物を売り買いできる「メルカリ」の運営会社は、新たに、洋服などのブランド品を直接買い取るサービスを始めることになり、今後、中古品市場での競争が激しくなりそうです。

メルカリ ブランド品を直接買い取る新サービス | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類