Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

日中CEOサミット 経済でも協力関係強化を | NHKニュースを英語にすると

   

The "Japan-China CEO Summit" gathered by top management of Japanese and Chinese companies is held in Tokyo, and the representatives of the two countries It is now that there is a growing momentum for improving relations, and we have agreed on the recognition that economic cooperation should be strengthened.

At the "Japan-China CEO Summit", management of about 60 major companies representing the two countries, such as Toyota Motor Corporation and Nippon Steel Sumikin from the Japanese side, liquid crystal panel manufacturers from the Chinese side, Kyoto Dental Corps Group and China Construction Bank Top officials attended.

Nippon Keidanren Chairman Sakakibara said, "When I visited last month, there was an upward momentum in Japan-China relations from Prime Minister Lee Kwang-sun and there was a remark that I should value this momentum." In addition to mentioning the idea that it is necessary to deepen trust as an economic world.

On the other hand, former Deputy Prime Minister and former Deputy Prime Minister and former deputy prime minister of the China International Economic Exchange Center chairperson, said, "With the political atmosphere and the external environment improving, economic trade cooperation We are entering a new development opportunity, "and agreed with the recognition that now is the time to strengthen cooperative relations from the economic side.

After this, the conference will discuss business cooperation in Asian markets and the environment field, and decide to put together a joint statement.

[ad_1]

原文
日中CEOサミット 経済でも協力関係強化を | NHKニュース
日本と中国の企業の経営トップらが集う「日中CEOサミット」が東京で開かれ、日中双方の代表が両国の関係改善の機運が高まっている今こそ、経済面からも協力関係を強化すべきだという認識で一致しました。

日中CEOサミット 経済でも協力関係強化を | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類