Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

NAFTA 米要求めぐり再交渉会合 3月合意は不透明 | NHKニュースを英語にすると

   

The trump regime of the United States is calling for a review, NAFTA = the seventh meeting of the renegotiation of the North American Free Trade Agreement will be held from 25th It starts in Mexico. In the negotiations so far, there is no way to find a breakthrough over the tariffs on the automotive field, which has a major impact on Japanese companies, and the agreement during the next month is uncertain.

The seventh meeting of NAFTA's renegotiations will begin in Mexico City, the capital city of Mexico, on a nine-day schedule from the 25th.

In the negotiations so far, there is a great influence on Japanese companies entering Mexico, the requirement to use more than 50% of American-made parts over the condition to zero tariffs in the automotive field, Canada and Mexico have rebounded and we can not find a breakthrough measure.

For this reason, we have postponed the consensus until the end of last year, and the goal of the agreement next month which is a new goal is also unclear.

However, if we further postpones the agreement goal, in advance of the middle election in Mexico in the Mexican presidential election in July and the parliamentary election in the United States in November, it will become difficult for concessions in each country Also expected.

Under these circumstances, the direction of negotiations has been noticed as to whether the trump regime, which has been seeking a drastic review of the agreement, to overtake stern assertions or to take a stance to explore a compromise while flailing withdrawal I will.

[ad_1]

原文
NAFTA 米要求めぐり再交渉会合 3月合意は不透明 | NHKニュース
アメリカのトランプ政権が見直しを求めている、NAFTA=北米自由貿易協定の再交渉の7回目の会合が25日からメキシコで始まります。これまでの交渉では、日本企業への影響が大きい自動車分野の関税をめぐって打開策が見いだせないままで、目標としている来月中の合意は、不透明な状況となっています。

NAFTA 米要求めぐり再交渉会合 3月合意は不透明 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類