Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

全国初 公園内に学童クラブの施設 東京 荒川区 | NHKニュースを英語にすると

   

Utilizing the system of a national strategy special zone that makes drastic deregulation only in the area, it is the first time in the whole country for Arakawa Ward, Tokyo The facility of the schoolchild club was set up in the park and it opened on 31st.

It was Shiodome Higashi elementary school children's club that was opened in the municipal · Shioiri park in Arakawa Ward.

In this area 10 years ago the construction of condominiums continued, childcareed households increased, and although it was requested to set up a schoolchild club to keep children after school, because the site could not be secured, Arakawa Ward etc. , We have been making adjustments aiming to utilize the system of the National Special Strategy Zone that deregulates boldly in the region.

On September 31, Taichiro Nishikawa gave greetings and celebrated the opening with tape cutting.
Two-story steel-framed facility with a total of 250 square meters has a capacity of 70 people, so that first-grade students to third-year students in neighborhood elementary schools are available.

It is the first time in the country to set up facilities for schoolchild clubs in the park using the special zones system.

From the law amendment, since last June it has become possible to set up childcare centers and schoolchild clubs in the park without using the system, and such efforts are expected to spread nationwide It is.

[ad_1]

原文
全国初 公園内に学童クラブの施設 東京 荒川区 | NHKニュース
地域を限って大胆な規制緩和を行う国家戦略特区の制度を活用して、東京・荒川区で、全国で初めて公園内に学童クラブの施設が設置され、31日、開所しました。

全国初 公園内に学童クラブの施設 東京 荒川区 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment