Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「出光」創業家が翻意か「昭和シェル」と統合の協議再開へを英語にすると

   

"Idemitsu Kosan" and "Showa Shell Sekiyu", the major oil seller, which had conspicuously consolidated consultations, aimed for integration We decided to resume consultation seriously. It is said that Idemitsu's founder side who opposed the integration shows a positive attitude, but there are still adjustments in the form of integration, so future consultations are likely to be the focus.

[ad_1]

原文
「出光」創業家が翻意か「昭和シェル」と統合の協議再開へ
統合協議がこう着していた石油元売り大手の「出光興産」と「昭和シェル石油」は、統合に向けた協議を本格的に再開することになりました。統合に反対してきた出光の創業家側が前向きな姿勢を示しているということですが、統合の形態などの調整が残されていて、今後の協議が焦点になりそうです。

「出光」創業家が翻意か「昭和シェル」と統合の協議再開へ の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類