Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

日本郵船 業績見通し引き下げ 子会社で航空機の運航停止で | NHKニュースを英語にすると

   

"NYK Line," a major shipping company, has been improperly developed at a subsidiary, "Nippon Cargo Airlines", due to a series of aircraft As a result of the effect of halting the flight operations, we have lowered our business forecast for the fiscal year ending March 2008.

NYK reduced its operating profit, which indicates the earnings of its core business, by 35 billion yen to 2 billion yen, the final profit of 17 billion yen We announced that it will be reduced to 12 billion yen.

This is due to inadequate maintenance being confirmed one after another, and nine of the eleven aircraft used for "Nippon Cargo Air" of a subsidiary that received a business improvement order from the Ministry of Land, Infrastructure and Transport That is to say.

Also, it is said that the container ship business that established a new company last year and integrated business with other companies affected the cost of transferring the project was more than planned .

[ad_1]

原文
日本郵船 業績見通し引き下げ 子会社で航空機の運航停止で | NHKニュース
海運大手の「日本郵船」は、子会社の「日本貨物航空」で不適切な整備が相次いで発覚し大半の航空機の運航を停止している影響などで、来年3月期の業績見通しを引き下げました。

日本郵船 業績見通し引き下げ 子会社で航空機の運航停止で | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類