Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

目黒のさんま祭り 秋の味覚に大勢の家族連れ | NHKニュースを英語にすると

   

The annual "Meguro Sanama Festival" where seasonal sauras behave free of charge is held in front of JR Meguro station in Tokyo, many People are crowded.

This event is held at this time of the year, local shopping streets are open every year, after classic rakugo's "Meguro Sansea".

At the venue, about 7000 saury bred at Miyako City in Iwate Prefecture was prepared, and while the scent of charcoal grilling was drifting, families who had been waiting for rows had tasted the taste of autumn It was.

The high price of saury in the last few years is that the amount of landing has increased since the start of this season and the price has declined, but the catch is somewhat depressed this month.

A woman in her 40's who came with a family from Yokohama City said, "It was very tasty, I am looking forward to it every year, but I feel cool in the past, I feel that autumn has come." It was.

Shimaka Toshi, associate chief of the "Miyako Fishery Commercial Cooperative Association" who offered Sanma, said, "This saury has a big fat, I want you to enjoy Miyako's delicious saury." It was.

This event is held until around 2 PM.

[ad_1]

原文
目黒のさんま祭り 秋の味覚に大勢の家族連れ | NHKニュース
旬のサンマが無料でふるまわれる恒例の「目黒のさんま祭り」が、東京のJR目黒駅前で開かれ、多くの人たちでにぎわっています。

目黒のさんま祭り 秋の味覚に大勢の家族連れ | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment