Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

鉄道の日 蒸気機関車の清掃体験 滋賀 長浜 | NHKニュースを英語にすると

   

On the 14th day of "Railroad Day" on the 14th, the railway museum in Nagahama City, Shiga Prefecture, refines the locomotive exhibited on the train with parents and children An event to raise it was held.

This event was held at Nagahama Railway Square in the Nagahama city railroad data center, in keeping with the "railroad day" commemorating the opening of the railway in Japan for the first time in Meiji 5, Approximately 30 people participated.

The people who participated received guidance from volunteers such as former engineers and challenged cleaning of the D51 type steam locomotive and the like that is popularly nicknamed "Niigochi" and is exhibited in the museum. It was.

The participants who received the cloth for polishing the car body and the working gloves soaked the dirt with dirt oil, which had the effect of rust prevention, soaked in the cloth immediately.

I was able to raise on the locomotive on the 14th, and the children were shining up glaringly while being excited about the locomotive from the place I can not normally see .

A 5-year-old boy who joined from the local Nagahama city said, "Although it was hard to polish, it was a pleasure but I was happy to be glittering."

[ad_1]

原文
鉄道の日 蒸気機関車の清掃体験 滋賀 長浜 | NHKニュース
「鉄道の日」の14日、滋賀県長浜市にある鉄道の資料館では、展示されている機関車を親子で磨き上げようという催しが開かれました。

鉄道の日 蒸気機関車の清掃体験 滋賀 長浜 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment