Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

NHK受信料 来年と再来年の2回に分け値下げへを英語にすると

   

NHK decided to reduce the price of receiving fee in order to secure the proper reception fee level based on the medium and long term revenue forecast. The price reduction will be divided into two categories, next year and the year after tomorrow, and the scale is about 4.5% of the reception fee income. Returns to viewers including price reductions will be 42.2 billion yen in a single year and 6% of receiving fee income, together with measures to reduce burdens included in the current management plan.

[ad_1]

原文
NHK受信料 来年と再来年の2回に分け値下げへ
NHKは中長期の収支見通しを踏まえて適正な受信料の水準を確保するため、受信料の値下げを実施することを決めました。値下げは来年と再来年の2回に分けて行い、規模は受信料収入の4.5%程度です。また値下げを含めた視聴者への還元は、今の経営計画に盛り込んだ負担軽減策と合わせて、単年度で422億円規模、受信料収入の6%相当となります。

NHK受信料 来年と再来年の2回に分け値下げへ の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment