Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「ダイヤモンド桜島」 山頂に沈む太陽が輝く シーズン到来 | NHKニュースを英語にすると

   

A great season for seeing the "Diamond Sakurajima" that the sun setting on the summit of Sakurajima is shining is seen in Kagoshima Prefecture It starts in Kirishima-shi.

In the period from late November to mid-January every year, you can see the scenery called "Diamond Sakurajima" where sunken sun overlaps with Sakurajima at the coastal area of ​​Kirishima-shi Fukuyama Town.

Many people gathered to shoot "Diamond Sakurajima" from "Nakano Chaya Park", one of the places with a lot of view among them, on the 12th.

In the evening, the sun gradually sunk, the sun overlapped the depression of the summit at 4:57 pm, and a view like a diamond contained in the case was seen.

According to Kirishima-shi, although the name recognition of "Diamond Sakurajima" is still not high nationwide, through the diffusion at SNS, the beauty of "Diamond Sakurajima" seen from Kirishima-shi I want to PR. A 44-year-old woman in Kirishima-shi who came to take a picture said, "As I was interested in seeing it on an instagram, I came and came and I am very beautiful and I came to take pictures next year I'm talking to you.

"Diamond Sakurajima" which can be seen from Kirishima city will be able to see if the weather is good, although the time varies depending on the day until mid January next year.

[ad_1]

原文
「ダイヤモンド桜島」 山頂に沈む太陽が輝く シーズン到来 | NHKニュース
鹿児島のシンボル、桜島の山頂に沈む太陽が輝いて見える「ダイヤモンド桜島」を眺めるのに絶好のシーズンが、鹿児島県霧島市で始まっています。

「ダイヤモンド桜島」 山頂に沈む太陽が輝く シーズン到来 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment