Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

旧統一教会 被害者救済法案 5党協議折り合わず 改めてあすに

   

[ad_1]

旧統一教会の被害者救済をめぐる法整備で自民・公明・国民民主の3党と、立憲民主党・日本維新の会の合わせて5党の担当者が協議を行い、自民党などの法案を修正することで合意できないか検討したものの折り合わず、12月1日に改めて意見を交わすことになりました。

in English

Representatives from three parties – the Liberal Democratic Party, Komeito, and the National Democratic Party – as well as the Constitutional Democratic Party and the Nippon Ishin no Kai, a total of five parties, held discussions regarding the legislation for relief for victims of the former Unified Church. They considered the possibility of reaching an agreement by revising the bills proposed by the Liberal Democratic Party, but were unable to reach a consensus. They have decided to exchange opinions again on December 1st.

in Germany

In Germany, representatives from three parties, the Liberal Democratic Party, Komeito, and the National Democratic Party, as well as the Constitutional Democratic Party and the Japan Innovation Party, held discussions on legal measures for the relief of victims of the former Unified Church. Although they considered the possibility of reaching an agreement by modifying the bills of the Liberal Democratic Party and others, they were unable to come to an agreement and will reconvene on December 1st to exchange opinions once again.

[ad_2]

Source link

 - NHK JAPAN