【FC東京】ヤクブ スウォビィク選手 契約満了のお知らせを英語にすると
[ad_1]
【FC東京】ヤクブ スウォビィク選手 契約満了のお知らせ
【ヤクブ スウォビィク(JAKUB SLOWIK)選手プロフィール】
□ポジション：GK
□生年月日：1991年8月31日
□出身：ポーランド
□身長/体重：190cm/85kg
□経歴
2008 スパルタザモツリー(ポーランド)
2008-2010 スパルタ・オボルニキ(ポーランド)
2010-2011 ヤギエロニア・ビャウィストク(ポーランド)
2012 ヴァルタ・ポズナン(ポーランド)※期限付き移籍
2013-2014 ヤギエロニア・ビャウィストク(ポーランド)
2015-2017 ポゴン・シュチェチン(ポーランド)
2017-2019 シロンスク・ヴロツワフ(ポーランド)
2019-2021 ベガルタ仙台
2022- FC東京
□出場記録 (2023年12月2日時点/国内クラブ所属時のみ)
□ ヤクブ スウォビィク選手コメント
『FC東京を応援するすべてのみなさまへ。
まずはじめにこの2年間の温かいサポートと、ここでの素晴らしい経験に感謝を伝えたいです。
ありがとうございます。
私は良い思い出だけを持ってこのクラブから離れたいと思います。
たくさんの良い思い出がありましたし、たくさんの思い入れのある試合がありました。
そしてたくさんの素晴らしい人たちとの出会いがありました。
2年間のほとんどの時間をともに過ごしたアルベル前監督にはたくさんのポジティブな経験をさせてもらいました。
また、FC東京に関わるすべての選手、スタッフに感謝しています。
どんな時もいつもそばで寄り添ってくれた伴通訳にも感謝を伝えたいです。
そしてファン・サポーターのみなさんには言葉では伝えきれないほどの感謝でいっぱいです。
いつも素晴らしいスタジアムの雰囲気を作ってくれました。
自分自身はこの歴史あるクラブの25年間の歴史の1部となれたことを本当に嬉しく、誇りに思います。
FC東京とFC東京に関わるすべてのみなさんに来シーズンがより良い1年になることを願っています。
最後に、みなさんに味の素スタジアムと小平グランドで直接お別れを言えなかったこと、感謝の想いを伝えられなかったことを申し訳なく残念に思っています。
みなさんには言葉では伝えきれないほどの感謝でいっぱいです。
たくさんの応援を本当にありがとうございました。
みなさんのこれからが素晴らしいものになることを心から願っています。
愛をこめて。
ありがとうございました』
in English / [FC Tokyo] Announcement of the contract expiration of player Jakub Swoboda
【FC東京】ヤクブ スウォビィク選手 契約満了のお知らせ
【ヤクブ スウォビィク(JAKUB SLOWIK)選手プロフィール】
□ポジション：GK
... (content truncated for brevity) ...
ありがとうございました。
みなさんのこれからが素晴らしいものになることを心から願っています。
愛をこめて。
ありがとうございました
[ad_2]
Source link