Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

【随時更新】イスラエル軍 “戦闘員500人以上拘束” と主張

   

[ad_1]

イスラエル軍は、この1か月間にガザ地区でイスラム組織ハマスの戦闘員など500人以上を拘束したと主張し、攻勢を強めています。一方、ガザ地区へ運び込む人道支援物資の安全検査についてイスラエル側との境界にある検問所でも行うと発表し、人道状況の改善につながるかが注目されますイスラエルやパレスチナに関する日本時間12月12日の動きを、随時更新してお伝えします。

in English

The Israel Defense Forces claim to have detained over 500 combatants of the Islamic organization Hamas in the Gaza Strip over the past month, and have intensified their offensive. Meanwhile, they have announced that safety inspections of humanitarian aid supplies being transported into the Gaza Strip will also be conducted at checkpoints along the border with Israel, with attention being paid to whether this will lead to improvements in humanitarian conditions. We will continue to provide updates on the developments in Israel and Palestine as of December 12, Japan time.

in Germany

Die israelische Armee behauptet, in den letzten Monat mehr als 500 Kämpfer der islamischen Organisation Hamas und andere inhaftiert zu haben und verstärkt ihre Angriffe im Gazastreifen. Gleichzeitig kündigte sie an, dass auch an den Grenzkontrollstellen mit Israel Sicherheitsinspektionen für humanitäre Hilfsgüter durchgeführt werden, die in den Gazastreifen gebracht werden. Es wird erwartet, dass dies zu einer Verbesserung der humanitären Lage führen wird. Wir werden Sie laufend über die Entwicklungen in Israel und Palästina am 12. Dezember (japanischer Zeit) informieren.

[ad_2]

Source link

 - NHK JAPAN