Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

TPP 11か国の高級事務レベル会合終了 | NHKニュースを英語にすると

   

TPP = high-level office level meeting of 11 countries excluded from the Pacific Rim Pacific Partnership Agreement ended in Australia and conforms to American claims We decided to narrow down the items to be frozen, focusing on the items included in the form, and next month we will hold a meeting in Japan.

Senior official level meetings by chief negotiators opened in Sydney, Australia, 11 countries participating in agreements except for the United States, who left the TPP, ended on the 30 th. Participating countries are aiming for a broad agreement at the summit meeting of the APEC = Asia-Pacific Economic Cooperation Congress to be held in Vietnam in November.

At the meeting, as the United States withdraws, such as the protection period of the development data of medicines that was incorporated in line with the American assertion, now each country discusses the items that wish to freeze, and will narrow down the items to be frozen in the future I decided to hold a meeting in Japan in the second half of next month. Eleven countries will freeze the items agreed by all the countries, and will release the freeze if the US returns to TPP.

After the meeting, Japan 's chief negotiator Umemoto said, "The challenge for the future is to find the necessary minimum freezing items that everyone can agree, by doing the next meeting in Japan However, I think that it will be more effective to manage the proceedings in order to get close to the objective, "he said, aiming for a broad agreement in November, and showed his thought of leading the discussion.

[ad_1]

原文
TPP 11か国の高級事務レベル会合終了 | NHKニュース
TPP=環太平洋パートナーシップ協定から離脱したアメリカを除く11か国の高級事務レベル会合がオーストラリアで終了し、アメリカの主張に沿う形で盛り込まれた項目を中心に凍結する項目の絞り込みを進め、来月、日本で会合を開くことを決めました。

TPP 11か国の高級事務レベル会合終了 | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類