Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

日産不正検査 社員証言 “合理化へプレッシャーの可能性”を英語にすると

   

NHK's interview with active employees of Nissan who has been in charge of inspection work for many years due to the fact that Nissan Motor had repeated misconduct in inspections before shipping the car In response to the request, "We may have made" creativity innovation "of the worksite to respond to the management's request to improve productivity while reducing people," he says, I pointed out the possibility of pressure.

[ad_1]

原文
日産不正検査 社員証言 “合理化へプレッシャーの可能性”
日産自動車が車の出荷前の検査で不正を繰り返していた問題で、長年、検査業務を担当した日産の現役の社員がNHKのインタビューに応じ、「人を減らしながら生産性を向上させるという経営側の要請に応えるために、現場なりの“創意工夫”をしてしまったのではないか」と述べ、不正の背景に合理化へのプレッシャーがあった可能性を指摘しました。

日産不正検査 社員証言 “合理化へプレッシャーの可能性” の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類