Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

プロ野球 阪神 鳥谷の連続試合出場記録1939で途切れる | NHKニュースを英語にすると

   

professional baseball team Hanshin Torideya Keisuke did not participate in the exchange game with Softbank held at Koshien stadium on the night of 29th, the professional baseball successive game of professional baseball Hanshin Toriya ' The consecutive game appearance record which was regarded as second in the baseball past was interrupted with "1939".

Toriya is 36 years old, 15 years professional. In May of last season I was injured while receiving a dead ball on my face and bones of my nose, but I continued to participate in consecutive matches such as playing in the next match.

Although this season we converted the position to the young player and converted from the third to the second, the batting did not go up from the opening, but the number of bouts in which the batting and defensive consolidation participated midway was increasing.

And, on the evening of 29th, at the game with Softbank held at the Koshien stadium, they were out of the starting members and entered the bench but there was no opportunity to participate in the last game and participation in consecutive games which was the second place in the professional baseball game The record of "1939" was interrupted.

The professional baseball record of consecutive games participation is 2215 games of former Hiroshima's former Hiroshima Kinugasa Shoo.

[ad_1]

原文
プロ野球 阪神 鳥谷の連続試合出場記録1939で途切れる | NHKニュース
プロ野球、阪神の鳥谷敬選手が29日夜、甲子園球場で行われたソフトバンクとの交流戦に出場せず、プロ野球歴代2位としていた連続試合出場記録が「1939」で途切れました。

プロ野球 阪神 鳥谷の連続試合出場記録1939で途切れる | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Sports