Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

景気動向指数 大雪で悪化 東日本大震災以来の大きな落ち込み | NHKニュースを英語にすると

   

Indicating the current state of the economy The January "Business Economic Indices Index" is a decrease in production of automobiles and construction machinery due to heavy snow It deteriorated for the first time in 4 months because of what he did and the falling width was a big decline since Mar. 2011 when the Great East Japan Earthquake occurred.

The "Business Economy Trend Index" is an index that shows the economic situation by summarizing economic indicators such as production, employment and consumption of enterprises by the Cabinet Office.

According to it, it shows the current state of the economy. The "index of coincidence" in January worsened for the first time in 4 months as "114.0" in the index with the number of Heisei 100 as 100.

It is a sharp drop of 5.7 points compared with the previous month for the first time in 6 years and 10 months since March 2011 when the Great East Japan Great Earthquake occurred.

This is due to the impact of heavy snow in the Kanto and Hokuriku areas, production and shipment of automobiles and construction machinery declined, as well as construction materials exported to Asia and production and shipment of semiconductors for smartphones The reason is that it decreased.

In addition, the "Leading index" showing the future of the economy has also decreased to 104.8, which has deteriorated for two consecutive months.

However, the Cabinet Office presupposed that production of automobiles and construction machinery is expected to recover from February, and kept the economic judgment as "showing improvement".

[ad_1]

原文
景気動向指数 大雪で悪化 東日本大震災以来の大きな落ち込み | NHKニュース
景気の現状を示すことし1月の「景気動向指数」は、大雪の影響で自動車や建設機械の生産が減少したことなどから4か月ぶりに悪化し、下落幅は東日本大震災が発生した平成23年3月以来の大きな落ち込みとなりました。

景気動向指数 大雪で悪化 東日本大震災以来の大きな落ち込み | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類