Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

SUBARU 2年連続の減益に 検査不正の影響などで | NHKニュースを英語にすると

   

automaker "SUBARU" earnings forecasts for the fiscal year ended March 31, the final profit decreased by 22%, the second consecutive year's decline It was. Main reason is that recall cost was posted due to a series of inspection fraud.

"SUBARU" Announced According to the group's overall settlement in the fiscal year ended March 31, sales were 3,040.5 billion yen, an increase of 2.4% from the previous year.

However, the final profit was 223.3 billion yen, down 22%, due to the fact that about 25 billion yen was recorded as recall and other expenses due to a series of unfair tests, resulting in a year-on-year decline in profit .

Meanwhile, sales are down 4.6% to 3.25 trillion yen, and the final profit is 0.2% less as the settlement of accounts for the fiscal year ending March 2012 is expected to worsen the profitability of exports as the yen appreciates We are forecasting that we will decline revenue and profit by remaining at 220 billion yen.

President Yasunaga Yoshinaga said at a press conference, "Because there are so many sales in the US it is a fact that it is greatly influenced by the exchange rate, it is a fact and we are closely watching the trends, and the trade imbalance between Japan and the US From the trump regime which plans to rectify, there is a possibility that strong demand will come out in the future, I would like to think about measures while watching carefully about the trend. "

[ad_1]

原文
SUBARU 2年連続の減益に 検査不正の影響などで | NHKニュース
自動車メーカー「SUBARU」のことし3月期の決算は、最終利益が22%減り、2年連続の減益となりました。一連の検査不正の影響でリコール費用を計上したことなどが主な理由です。

SUBARU 2年連続の減益に 検査不正の影響などで | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - 未分類