Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

住宅ローン減税 3年延長を検討 率2%で消費増税を実質無し | NHKニュースを英語にすると

   

Government · LDP purchased after tax increase in order to prevent the housing market from getting cool down due to next month's consumption tax hike increase , We are considering a proposal to extend the period that can receive 'mortgage tax reduction' for 3 years, during that time, maximally reduce the 2% of the building price to substantially eliminate the burden of consumption tax increase, I decide to make a final judgment nearby.

Mortgage tax reduction is a system that can receive a tax cut of 500,000 yen per year for up to 10 years, depending on the balance of the loan, when building new houses or renovating houses.

The government and the LDP extend their period of housing mortgage reduction by three years when purchasing after a tax increase in order to prevent the housing market from cooling down due to the consumption tax raise in October next year, during which the maximum building price We are considering a plan to substantially reduce the burden of increasing consumption tax by reducing the 2% of the consumption tax.

For example, if you buy a house with a building portion of 20 million yen, a tax reduction of 400,000 yen equivalent to 2% will be reduced in three years, and the burden of consumption tax increase will be eliminated.

The government · LDP decides to further conclude the discussion and decide the final decision soon, so we will incorporate concrete institutional design into the taxation revision outlining next week.

[ad_1]

原文
住宅ローン減税 3年延長を検討 率2%で消費増税を実質無し | NHKニュース
来年の消費税率引き上げに伴う住宅市場の冷え込みを防ぐため、政府・自民党は、増税後に購入した場合、「住宅ローン減税」を受けられる期間を3年延長し、その間は最大で建物価格の2%分を減税して消費増税分の負担を実質的に無くす案を軸に検討していて、近く最終判断することにしています。

住宅ローン減税 3年延長を検討 率2%で消費増税を実質無し | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment